Yes & No - David Dunn
С переводом

Yes & No - David Dunn

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179410

Төменде әннің мәтіні берілген Yes & No , суретші - David Dunn аудармасымен

Ән мәтіні Yes & No "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yes & No

David Dunn

Оригинальный текст

Here I am sitting again on the floor

In the space of my basement

Under my breath, I’m reciting the prayer

I keep on praying

Déjà vu, me and You

On my knees, yeah, it’s true

God, can’t You see in the middle of me

In between, I am breaking?

How can I get You to change Your mind?

That’s all I’m sayin'

Déjà vu, beggin' You

I forget sometimes

You’d say yes, You’d, You’d say no

For my best, God, You’d know

Better than me, better than me

You’d say yes, You’d, You’d say no

For my best, God, You’d know

Better than me, better than me, yeah yeah

What I want and what I really need

Only You know the difference

Learning You’d do what’s best for me

With every answer given

Déjà vu, it’s what You do

You’re showing me in time

You’d say yes, You’d, You’d say no

For my best, God, You’d know

Better than me, better than me

You’d say yes, You’d, You’d say no

For my best, God, You’d know

Better than me, better than me, yeah yeah

Giving me what I really need

To make me more like You

Less like me, less like me, yeah

Giving me what I really need

To make me more like You

Less like me, less like me

I forget sometimes

(Oh) You’d say yes, You’d, You’d say no

For my best, God, You’d know

Better than me, better than me (Oh)

You’d say yes, You’d, You’d say no (Whether You’d say no)

For my best, God, You’d know

Better than me (You know better than me)

Better than me, yeah yeah (Whoa)

Перевод песни

Міне, мен қайтадан еденге отырамын

Менің жертөле кеңістігінде 

Дем алып, дұға оқып жатырмын

Мен дұға оқуды жалғас  темін

Дежа ву, мен және сен

Тізерлеп отырсам, иә, бұл рас

Құдай, сен менің ортамды көре алмайсың ба

Арасында мен бұзып жатырмын ба?

Ойыңызды өзгертуге қалай жеткізе аламын?

Менің айтарым осы

Дежа ву, саған жалбарыну

Мен кейде ұмытып кетемін

Сіз иә дейсіз, айтасыз, жоқ дейсіз

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы, менен жақсырақ

Сіз иә дейсіз, айтасыз, жоқ дейсіз

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы, менен жақсы, иә

Мен нені қалаймын және маған не қажет

Айырмашылықты өзің ғана білесің

Сіз мен үшін ең жақсысын жасайтыныңызды үйреніңіз

Әрбір берілген жауаппен

Дежа ву, бұл сіз жасайтын нәрсе

Сіз маған уақытында көрсетіп жатырсыз

Сіз иә дейсіз, айтасыз, жоқ дейсіз

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы, менен жақсырақ

Сіз иә дейсіз, айтасыз, жоқ дейсіз

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы, менен жақсы, иә

Маған қажет нәрсені беру

Мені сізге көбірек ұқсату үшін

Мен сияқты, мен сияқты аз, иә

Маған қажет нәрсені беру

Мені сізге көбірек ұқсату үшін

Мен сияқты аз, маған ұқсамайды

Мен кейде ұмытып кетемін

(О) Сіз иә дейсіз, сен едіңіз, жоқ дейсіз

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы, менен жақсы (О)

Сіз иә дейсіз, сен едіңіз, жоқ дейсіз (жоқ дейсіз бе)

Ең жақсысы, Құдай, сіз білетін боларсыз

Менен жақсы (Сіз менен жақсырақ білесіз)

Менен жақсы, иә, иә (Уа)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз