Arrow - David Dunn
С переводом

Arrow - David Dunn

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Arrow , суретші - David Dunn аудармасымен

Ән мәтіні Arrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arrow

David Dunn

Оригинальный текст

These days I can’t tell which way is up

Which way is down and I

Feel like the earth is breaking

I can’t find solid ground

What do I, what do I stand for?

How do I know where to go Lord?

Everything, everything feels upside down

I’m looking for the answers

To recognize the truth

When all the fractured pieces of this world

Leave me confused

I need new directions

I need Your point of view

Come and mend the compass of my heart

And make it true

So the arrow points to You

So the arrow points to You

So many places and faces telling me where to go

But I’ve got the map

That’s leading me down the narrow road

By the way I just got started

By the way I know it gets harder

Keep putting one foot in front of the other

I’m looking for the answers

To recognize the truth

When all the fractured pieces of this world

Leave me confused

I need new directions

I need Your point of view

Come and mend the compass of my heart

And make it true

So the arrow points to You

Jesus Your the only way, the only truth

I am restless until I can rest in You

Take the compass of my heart

And make it true

Let it point to You

I’m looking for the answers

To recognize the truth

When all the fractured pieces of this world

Leave me confused

I need new directions

I need Your point of view

Come and mend the compass of my heart

And make it true

So the arrow points to You

So the arrow points to You

So the arrow points to You

So the arrow points to You

Перевод песни

Бұл күндері мен қай жолмен тұра алмаймын

Қай жол төмен және мен

Жер жарылып жатқандай сезініңіз

Мен нақты негіз таба алмаймын

Мен не істеймін, мен  не қолаймын?

Мырзаға қайда бару керектігін қайдан білемін?

Барлығы, бәрі төңкерілгендей сезінеді

Мен жауаптарды іздеймін

Шындықты тану

Бұл дүниенің барлық сынған бөліктері

Мені шатасып қалдырыңыз

Маған жаңа бағыттар қажет

Маған сіздің көзқарасыңыз керек

Келіп, жүрегімнің компасын  жөнде

Және оны шындықпен көрсетіңіз

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Маған қайда бару керектігін айтады

Бірақ менде карта бар

Бұл мені тар жолға  жетелейді

Айтпақшы, мен жаңадан бастадым

Айтпақшы, мен оны қатты білемін

Бір аяқты екіншісінің алдына қоюды жалғастырыңыз

Мен жауаптарды іздеймін

Шындықты тану

Бұл дүниенің барлық сынған бөліктері

Мені шатасып қалдырыңыз

Маған жаңа бағыттар қажет

Маған сіздің көзқарасыңыз керек

Келіп, жүрегімнің компасын  жөнде

Және оны шындықпен көрсетіңіз

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Иса Сенің жалғыз жолың, жалғыз шындық

Мен сенде демалмайынша мазасызмын

Жүрегімнің компасын ал

Және оны шындықпен көрсетіңіз

Сізді көрсетіңіз

Мен жауаптарды іздеймін

Шындықты тану

Бұл дүниенің барлық сынған бөліктері

Мені шатасып қалдырыңыз

Маған жаңа бағыттар қажет

Маған сіздің көзқарасыңыз керек

Келіп, жүрегімнің компасын  жөнде

Және оны шындықпен көрсетіңіз

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

Сондықтан көрсеткі сізге нұсқайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз