You Don't Know Me - David Byrne

You’re looking at me but you can’t see me

I’m invisible to the naked eye

I’m a part of everything you’re doing

I’m a part of you down deep inside

I’m the part that sings those gooffy love songs

I’m the part of you you can’t control

I’m the part that fucked up your promotion

I’m the part that hurts when you’re alone

On this beautiful night by the bright disco light

We will dance till the pain is all gone

If love is alive why can’t I touch it?

Does it feel like Jell-O or a fire?

I can tell by the taste it was not poison

But it sure did mess up my insides

There’s nothing else like you on my planet

You see me now in my true form

I did not come here in a spaceship

I came the moment you were born

On this beautiful night by the bright disco light

We will dance till the pain is all gone

Сен маған қарап, сен мені көре алмайсың

Мен жай көзге көрінбеймін

Мен сіз істеп жатқан барлық бір бөліммін

Мен сенің бір бөлшегіммін

Мен сол махаббат әндерін айтатын бөлігімін

Мен сенің басқара алмайтын бөлігіңмін

Мен сіздің жарнамаңызды бұзған бөліммін

Мен сен жалғыз қалғанда ауыратын бөлігімін

Осы тамаша түнде дискотека жарығымен

Ауыруы басылғанша билейміз

Егер махаббат тірі болса, неге мен оған қол тигізе алмаймын?

Бұл Jell-O немесе өрт сияқты сезіледі ме?

Мен дәмі бойынша айта аламын, ол улы емес еді

Бірақ бұл менің ішкі жан дүниемді бүлдірді

Менің планетамда сіздей ешкім жоқ

Сіз мені қазір шынайы формада көресіз

Мен мұнда ғарыш кемесіне келмедім

Мен сен дүниеге келген сәтте келдім

Осы тамаша түнде дискотека жарығымен

Ауыруы басылғанша билейміз