Төменде әннің мәтіні берілген She's Mad , суретші - David Byrne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Byrne
Bangin' his head
Stab in the back
Look her in the eye and Buddy, you can tell she’s crazy
Smack in the face
Look at 'em go
Take a look around and you can see I don’t mean maybe
If sex is a weapon
Who’s winnin' this war?
My legs are too tired
I can’t run anymore
She’s mad
She’s sore
I’m getting out for sure
My time
Is up
I just can’t stand this stuff
Said look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Oh now darlin'
Heaven’s above
Look out below
B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B — Baby
Fell on his back
Rubbin' his head
Pretty little girl;
sure as hell she ain’t no lady
I’m mild as a bunny
I’m meek as a lamb
You lead me to slaughter
I’m mud in your hands
I know I say
I’m findin' out today
Someway somehow
I’m gonna pull you down
So blow me away
Leave me alone
I beg you please
Please come on home
Now look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Now look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Ooh now darlin'
All over the house
All over the town
Bit him in the hand and he turned around and hit her with a hammer
Flippity flop
Now when does he stop?
Now here they come again
And that’s the way they live together
So look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Ooh now darlin'
Look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Now look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Ooh now darlin'
Look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Look where you’re goin'
You don’t even know what you’re knowin'
Басын ұрады
Артқы жағына пышақ салыңыз
Оның көзіне және Баддиге қараңыз, оның есінен танып қалғанын білуге болады
Бетке ұру
Олардың кетіп бара жатқанын қараңыз
Айналаңызға қарап, мүмкін емес деп білуге болады
Егер жыныстық қатынас қару болса
Бұл соғыста кім жеңді?
Менің аяқтарым тым шаршады
Мен бұдан былай жүгіре алмаймын
Ол ашулы
Ол ауырып жатыр
Мен міндетті түрде шығамын
Менің уақытым
Аяқталды
Мен бұл нәрсеге шыдай алмаймын
Қайда бара жатқаныңды қара деді
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Қайда бара жатқаныңды қара
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
О, енді қымбаттым
Аспан жоғары
Төменде қараңыз
B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B-B — Бала
Арқасынан құлады
Басын шайқау
Кішкентай әдемі қыз;
ол әйел емес екені анық
Мен қоян сияқты жұмсақпын
Мен қозыдай момынмын
Сен мені союға апарасың
Мен сенің қолыңда балшықпын
Мен айтарымды білемін
Мен бүгін тауып жатырмын
Әйтеуір
Мен сені төмен түсіремін
Сондықтан мені жарыңыз
Мені жалғыз қалдыр
Өтінемін
Үйге келіңіз
Енді қайда бара жатқаныңызды қараңыз
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Енді қайда бара жатқаныңызды қараңыз
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Оо енді қымбаттым
Үйдің бәрінде
Бүкіл қала бойынша
Оның қолынан тістеп алды, ол бұрылып, оны балғамен ұрды
Флиппти флоп
Енді ол қашан тоқтайды?
Енді міне, олар қайтадан келді
Және бұл олардың бірге өмір сүру тәсілі
Сондықтан қайда бара жатқаныңызды қараңыз
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Қайда бара жатқаныңды қара
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Оо енді қымбаттым
Қайда бара жатқаныңды қара
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Енді қайда бара жатқаныңызды қараңыз
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Оо енді қымбаттым
Қайда бара жатқаныңды қара
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Қайда бара жатқаныңды қара
Сіз не білетініңізді де білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз