Good and Evil - David Byrne
С переводом

Good and Evil - David Byrne

Альбом
Rei Momo
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274660

Төменде әннің мәтіні берілген Good and Evil , суретші - David Byrne аудармасымен

Ән мәтіні Good and Evil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good and Evil

David Byrne

Оригинальный текст

Caught you walkin' like a gangster

Saw you grabbin' the controls

Now you’re almost outta batteries

You gottta sweater much too small

Pokin' at your navel

Pointin' your finger too

You say your lips don’t even stick together

When the dust comes up Blowin' 'cross the plains

Pictures are fallin' in and outta their frames!

Singing: good and evil, good and evil

They turn 'em loose and they turn into people

Singing: good and evil, good and evil

They turn 'em loose and they turn into people

You know that roses and lilacs are funky too?

Let 'em go at it, let’s see what they do Now they’re wrestlin' with the forces of good and evil

They turn 'em loose and they turn into people

I have seen you do things backward

You don’t believe a word i say

Now you’re holdin' sticky paper

Money never fades away

Talkin' like a monster

Smellin' like a baby

You got a head like a bowl of cherries now

Don’t be surprised

You got what it takes

Messin' round like monkeys and apes

Singing: good and evil, good and evil

They turn 'em loose and they turn into people

Singing: good and evil, good and evil

They turn 'em loose and they turn into people

You know that roses and lilacs are funky too?

Let 'em go at it, let’s see what they do Ah — they’re messing with the forces of good and evil

They turn 'em loose, they turn into people

Перевод песни

Сізді гангстердей жүріп ұстап алды

Сіз басқару элементтерін ұстағаныңызды көрдім

Енді сізде батареялар бітуге жақын

Сізге тым кішкентай жемпір керек

Кіндігіңді қағып

Саусағыңызды да көрсетіңіз

Сіз ерніңіз бір-біріне жабыспайды дейсіз

Шаң көтерілгенде жазықтарды кесіп өтіңіз

Суреттер кадрға түсіп, шығып жатыр!

Ән айту: жақсылық пен жамандық, жақсылық пен жамандық

Олар оларды босатып, адамдарға айналады

Ән айту: жақсылық пен жамандық, жақсылық пен жамандық

Олар оларды босатып, адамдарға айналады

Сіз раушан мен сиреньдің де қызықты екенін білесіз бе?

Оған барынша, оған барып, жақсылық пен жамандықтың күштерімен не істейтіндерін көрейік '

Олар оларды босатып, адамдарға айналады

Мен сенің істеріңді артқа қарай істегеніңді көрдім

Менің бір сөзіме сенбейсіз

Енді сіз жабысқақ қағазды ұстайсыз

Ақша ешқашан жоғалмайды

Құбыжық сияқты сөйлейді

Сәби сияқты иіс шығады

Енді сізде шие тостағандай бас бар

Таң қалмаңыз

Қажетті нәрсені алдыңыз

Маймылдар мен маймылдар сияқты айналады

Ән айту: жақсылық пен жамандық, жақсылық пен жамандық

Олар оларды босатып, адамдарға айналады

Ән айту: жақсылық пен жамандық, жақсылық пен жамандық

Олар оларды босатып, адамдарға айналады

Сіз раушан мен сиреньдің де қызықты екенін білесіз бе?

Оларға                          о                                                                          олар                                                                 |

Олар оларды босатады, олар адамға айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз