Mama I Made It - Dave East

(I, I wait for the day, a sweet gentle sway

A sweet gentle sway…)

Okay, y’all gettin' on outta here

David, watch out for your lil' brother, and y’all have a good day

Love y’all

Love you too, Mom

(You are now listening to AraabMUZIK)

Somebody tell my mama I made it (C'mon)

Mama I made it (C'mon)

Tell my mama I made it (C'mon, c’mon)

Somebody tell my mama I made it (Oh, uh)

Tell my mama I made it

Copped her a Rollie for the time we never spent (Ma)

She ain’t never gotta worry 'bout no rent (Never)

Tell my mama I made it

She used to slap us when we used to try to cuss (Ooh!)

I got sick of seein' you drivin' that bus

Tell my mama I made it (I made it)

She used to have to worry if I’m breathin'

She ain’t never gotta worry 'bout us eatin' (Never)

Tell my mama I made it

So proud of her firstborn, I could tell (I know it)

She the only one sent me money in jail (Only one)

Tell my mama I made it

She used to hold me when I used to bang my head at night (Facts)

Ruth’s Chris dinners don’t taste as good as her eggs and rice (At all)

Couldn’t be no punk, you told me early, «Son, you better fight»

Handlebars shaky, I was beggin' you for a better bike

Think it was a Mongoose or one of them BMX shits

Innocent baby pictures, never seen me bein' arrested (Never)

It was nothin' domestic, I can’t hit a woman (Uh-uh)

A woman raised me, woman fed me, woman bathed me

Ghetto changed me (Woo!)

Mama raised me strong, won’t let 'em slave me (Never)

Thank you for not smokin' crack back in the eighties

I was born healthy (Mmm)

We ain’t have too much at all, I wasn’t born wealthy

I thank God for keeping me alive (The rest) until my mom’s healthy

Tell my mama I made it

Copped her a Rollie for the time we never spent (I love you, Ma)

She ain’t never gotta worry 'bout no rent

Tell my mama I made it

She used to slap us when we used to try to cuss

I got sick of seein' you drivin' that bus

Tell my mama I made it (I made it)

She used to have to worry if I’m breathin' (Worry)

She ain’t never gotta worry 'bout us eatin'

Tell my mama I made it

So proud of her firstborn, I could tell

She the only one sent me money in jail

Tell my mama I made it

When Freaky died, you told me, «Dave, stop cryin'"(Stop)

Used to be scared to tell the truth, you told me, «Dave, stop lyin'"(Uh)

You put too much inside my heart to hear that Dave stopped tryin'

It gotta be no tires or no gas if Dave not ridin'

You provided, I would ask you for expensive shit, you still would try to buy it

Disrespect my mother, I’ma start a riot

I see you lookin' tired, doin' the laundry

Hope Unc get off that rock, your baby brother been a zombie

I just let this drum blow, remember wakin' up

The whole crib smell like gumbo (Whole crib)

Or rice and beans when I would spend my night with fiends

You’d pray me and my brother just be cool

You just hoped me and my father never argue

Soon as I land, I’ma call you (Uh)

Tell my mama I made it (Ma)

Copped her a Rollie for the time we never spent (Never)

She ain’t never gotta worry 'bout no rent (Uh-uh)

Tell my mama I made it

She used to slap us when we used to try to cuss

I got sick of seein' you drivin' that bus

Tell my mama I made it (Mama, I made it)

She used to have to worry if I’m breathin'

She ain’t never gotta worry 'bout us eatin'

Tell my mama I made it (Mama, I made it)

So proud of her firstborn, I could tell (I know)

She the only one sent me money in jail

Tell my mama I made it

Front on mama, rather get buried instead (Buried)

Introduced us to eatin' syrup and bread

Just tell my mama I made it (Uh)

I met a lotta people in life, but my mama my favorite

I think I’m lit but she remind me I’m David (Every time)

When I ain’t know what I was goin' through in jail, I came home

And took you to Bloomingdale’s

Missin' your perfume, thinkin' how you would smell

My mother, my heart, how could you honestly hate it?

(How?)

Just wanna let her know, «Yo, Ma, you the greatest»

Tell my mama I made it

Copped her a Rollie for the time we never spent

She ain’t never gotta worry 'bout no rent

Tell my mama I made it (Been with me all my life)

She used to slap us when we used to try to cuss

I got sick of seein' you drivin' that bus (So I drove for her, you na’mean?)

Tell my mama I made it

She used to have to worry if I’m breathin' (Mama)

She ain’t never gotta worry 'bout us eatin'

Tell my mama I made it (Yeah)

So proud of her firstborn, I could tell (So proud)

She the only one sent me money in jail

Tell my mama I made it (Mama, I made it)

Tell my mama I made it

We’re havin' conversations, mom and son, like that

Tell my mama I made it

I did it for her

Tell my mama I made it

Whatever success is in your own mind

Tell my mama I made it, yeah

Yeah, yeah, tell my mama I made it

(Мен, күнді күтемін, тәтті нәзік тербеліс

Тәтті нәзік тербеліс…)

Жарайды, бұл жерден шығасың

Дэвид, ініңе сақ бол, бәріңе күндеріңіз сәтті өтсін

Барлығыңызды жақсы көремін

Сізді де жақсы көремін, анашым

(Сіз қазір AraabMUZIK тыңдап жатырсыз)

Біреу анама айтты, мен жасадым (келіңіз)

Мама мен жасадым (келіңіз)

Анама айтыңыз, мен жасадым (келіңіз, келіңіз)

Біреу анама айтты, мен мұны жасадым (о, уф)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Ешқашан өткізбеген уақытымыз үшін оған Ролли сыйладық (Ана)

Ол ешқашан жалға алу туралы алаңдамауы керек (ешқашан)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Біз балағаттайтын болсақ, ол бізді ұрып жіберетін (Оо!)

Сенің автобусты айдап жүргеніңді көріп, ішім пысып кетті

Анама айтыңыз, мен жасадым (мен жасадым)

Мен тыныс алып жатсам, ол уайымдауы керек еді

Ол ешқашан «біз жейміз» деп уайымдамауы керек (Ешқашан)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Мен оның тұңғышын мақтан тұтамын (мен оны білемін)

Ол маған түрмеде ақша жіберген жалғыз адам (Бір ғана)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Түнде басымды ұрғанымда ол мені ұстайтын (Фактілер)

Руттың Крис кешкі астары оның жұмыртқасы мен күрішіндегідей дәмді емес (мүлдем)

Панк болуы мүмкін емес еді, сен маған ертерек: «Балам, сен ұрысқан жөн»

Руль дірілдеп тұр, мен сенен жақсырақ велосипед сұрап едім

Бұл монгус немесе солардың     BMX жоқтары ба деп ойлаңыз

Бейкүнә нәресте суреттері, мені қамауға алғанымды ешқашан көрмеген (Ешқашан)

Бұл тұрмыстық нәрсе емес еді, мен әйелді ұра алмаймын (у-у)

Мені әйел өсірді, әйел тамақтандырды, әйел мені жуындырды

Гетто мені өзгертті (Уу!)

Анам мені күшті етіп өсірді, олардың маған құл болуына жол бермейді (ешқашан)

Сексенінші жылдары темекі шекпегеніңіз үшін рахмет

Мен сау болып тудым (Ммм)

Бізде мүлдем көп емес, мен бай емес еді

Анам сау болғанша мені (қалғанын) тірі қалдырғаны үшін Аллаға шүкіршілік етемін

Анама айтыңыз, мен жасадым

Ешқашан өткізбеген уақытымыз үшін оған Ролли сыйладық (мен сені жақсы көремін, ана)

Ол ешқашан жалдау туралы алаңдамауы керек

Анама айтыңыз, мен жасадым

Біз балағаттайтын болсақ, ол бізді ұратын

Сенің автобусты айдап жүргеніңді көріп, ішім пысып кетті

Анама айтыңыз, мен жасадым (мен жасадым)

Мен тыныс алып жатсам, ол уайымдауы керек еді (Уайым)

Ол ешқашан «біз жейміз» деп уайымдамауы керек

Анама айтыңыз, мен жасадым

Мен оның тұңғышын мақтан тұтамын

Жалғыз ол маған түрмеде ақша жіберді

Анама айтыңыз, мен жасадым

Фрейки қайтыс болғанда, сіз маған: «Дэйв, жылауды тоқтатыңыз» (Тоқта)

Бұрын шындықты айтудан қорқатын едің, сен маған: «Дэйв, өтірік айтуды доғар» дедің (Ух)

Дэйв әрекетті тоқтатқанын есту үшін жүрегіме тым көп нәрсе салдыңыз

Дэйв мінбесе, шинасыз немесе газсыз болуы керек.

Сіз бердіңіз, мен сізден қымбат заттарды сұрар едім, сіз әлі де сатып алуға тырысар едіңіз

Анамды сыйлама, мен бүлік шығарамын

Мен сізді шаршап, кір жуып жатқаныңызды көріп тұрмын

Ағаң бұл жартастан түсіп кетсін деп үміттенемін, сіздің ініңіз зомби болды

Мен барабанның соғылуына рұқсат бердім, оянғанымды ұмытпа

Бүкіл бесік гумбо иісі бар (Бүкіл бесік)

Немесе күріш пен бұршақпен түнімді шайтандармен өткізетінмін

Сен мені дұға етесің, ал менің ағамның салқын болуы

Сіз менің әкем мен ешқашан дауласпаймыз деп үміттендіңіз

Мен қонған соң, мен сізге қоңырау шаламын (Uh)

Анама айт, мен жасадым (ана)

Біз ешқашан өткізбеген уақытымыз үшін оған Ролли сыйладық (Ешқашан)

Ол ешқашан жалдау туралы алаңдамауы керек (у-у)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Біз балағаттайтын болсақ, ол бізді ұратын

Сенің автобусты айдап жүргеніңді көріп, ішім пысып кетті

Мамама айтыңыз, мен жасадым (Мама, мен жасадым)

Мен тыныс алып жатсам, ол уайымдауы керек еді

Ол ешқашан «біз жейміз» деп уайымдамауы керек

Мамама айтыңыз, мен жасадым (Мама, мен жасадым)

Оның тұңғышын мақтан тұтамын, мен айта аламын (білемін)

Жалғыз ол маған түрмеде ақша жіберді

Анама айтыңыз, мен жасадым

Алдыңғы мама, орнына жерленгеннен гөрі (жерленген)

Бізді сәрбат пен нан жеуге    тандырды

Тек анама айтыңыз, мен мұны жасадым (ух)

Мен өмірде көп адамдарды кездестірдім, бірақ менің анам менің сүйіктім

Мен жанып тұрмын деп ойлаймын, бірақ ол менің Дэвид екенімді еске салады (Әр уақытта)

Түрмеде не бастан өткергенімді білмей, үйге келдім

Сізді Блумингдейлге апарды

Хош иісті сағындым, қалай иіскейтініңді ойладым

Анам, жүрегім, сен оны қалай жек көресің?

(Қалай?)

Тек оған: «Ио, ана, сен ең ұлысың» деп айтқым келеді.

Анама айтыңыз, мен жасадым

Ешқашан өткізбеген уақытымыз үшін оған Ролли сыйладық

Ол ешқашан жалдау туралы алаңдамауы керек

Анама айтыңыз, мен мұны жасадым (өмір бойы менімен болдым)

Біз балағаттайтын болсақ, ол бізді ұратын

Сенің автобусты айдап бара жатқаныңды көруден жалықтым (сонымен мен оған  айдадым, айтасың ба?)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Мен дем алып жатырмын ба, ол уайымдауы керек еді (Мама)

Ол ешқашан «біз жейміз» деп уайымдамауы керек

Анама айтыңыз, мен жасадым (Иә)

Мен оның тұңғышын мақтан тұтамын (сонша мақтан тұтамын)

Жалғыз ол маған түрмеде ақша жіберді

Мамама айтыңыз, мен жасадым (Мама, мен жасадым)

Анама айтыңыз, мен жасадым

Біз ана мен бала сияқты сөйлесіп жатырмыз

Анама айтыңыз, мен жасадым

Мен оны ол үшін жасадым

Анама айтыңыз, мен жасадым

Қандай жетістік болса да өз ойыңда

Анама айтыңыз, мен жасадым, иә

Иә, иә, анама айт, мен жасадым