Fireball Rolled a Seven - Dave Dudley

Somewhere in South Carolina near a dirt track there’s a shrine

Erected to the memory of a little 'ole friend of mine

A natural born dirt dauber, car racing was his game

He rolled 'ole number 7 Fireball was his name

With the makings of a honker and a roll of bailing wire

He tied his hopes together and just set them tracks on fire

Three hundred fifty on the hood;

a big 7 on each door

In his heart a will to win and his right foot on the floor

His motto was a simple one «Stand on it and turn left.

If someone’s gonna beat you make him run»

All he knew was ???

and always lead the rest

Fireball rolled a seven and he won.

He took the world 600, the old Atlanta 5

Bristol, Richmond, Nashville, Daytona for the ride

The hotdogs laid it on him.

They’d draft, chart, and sweat.

But Fireball rolled a seven, the kind that’s hard to get.

He had the pole at Darlington;

he won it off the rail.

And he run away at Charlotte, 600 miles of Hell.

A slingshot sewed up Petty;

he was out in front real fast.

A checkered flag was in the bag;

nobody would get past.

He was flat out in that back shoot;

only 3 laps from the start.

When he saw a yellow bumper cross up and come apart.

A rookie and a shaker, runnin' scared and lost it all.

A hush fell on that crowd;

number 7 took the wall.

His old skidlid hangs in the hall, the little chargers gone,

To save a friend he laid it on the line.

His old poncho is rust and bound, but his memory still lives on.

Fireball rolled a seven every time.

Fireball rolled a seven every time.

Оңтүстік Каролинаның бір жерінде қара жолдың жанында ғибадатхана бар

Кішкентай досымның естелігіне салынған

Табиғаттан шыққан төбе, көлік жарысы оның ойыны болды

Ол оле № 7 «Фейерболды» атты оның аты болды

Хонкер және орам сымның бұйымдарымен

Ол үміттерін біріктіріп, оларға із қалдырды

Сорғышта үш жүз елу;

әр есікте үлкен 7 

Жүрегінде жеңіске деген ықылас, оң аяғы еденде

Оның ұраны қарапайым болды: «Онда тұрып, солға бұрыл.

Егер біреу сізді ұратын болса, оны жүгіруге мәжбүр етіңіз»

Оның бар  білгені болды???

және қалғандарын әрқашан басқарады

Фаробол жеті домалады және ол жеңді.

Ол әлемді 600, ескі Атлантаны 5 алды

Жол жүру үшін Бристоль, Ричмонд, Нэшвилл, Дейтона

Хотдогтар оның үстіне қойды.

Олар сызбаны, диаграмманы және терлеуді жасады.

Бірақ оттбол жеті жеті, оны алу қиын.

Ол Дарлингтонда полюске ие болды;

ол оны рельстен жеңіп алды.

Ол тозақтан 600 миль қашықтықтағы Шарлотта қашып кетті.

Пэтти тіккен ромашка;

ол жылдам алға шықты.

Сөмкеде дойбты жалау болды;

ешкім өтпейді.

Ол бұл артқы түсірілімде тік болды;

басынан 3 айналым қалды.

Ол сары бампердің қиылысып жаралғанын  көргенде.

Жаңадан келген ойыншы мен шейкер қорқып, барлығын жоғалтып алды.

Сол тобырға тыныштық орнады;

7 саны қабырғаны алды.

Оның ескі сырғанағы залда ілулі тұр, зарядтағыштары өшіп қалды,

Досын құтқару үшін оны желіге қойды.

Оның ескі пончосы  тот басқан және байланған, бірақ оның жады әлі сақталады.

Fireball әр                                                                                                                  |

Fireball әр                                                                                                                  |