Төменде әннің мәтіні берілген Demons , суретші - DAT ADAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
DAT ADAM
Realtalk — das hier wird mein letzter Babak
Der letzte Babak — genau wie der letzte Babak
Ich muss etwas ändern danach — ich brauch' eine Wende danach
Ich nehm’s mir wirklich vor, doch es ist immer Dasselbe danach
Ich gönne mir noch ein' danach, oder eine Woche danach
Kann’s vielleicht kurz verdräng', doch fühle mich wie ein Trottel danach
Betäube, was in mei’m Kopf ist, mit dem Sound aus den Boxen danach
Ich hab noch wichtige Termine, doch rauch trotzdem davor
Ich gönn mir trotzdem davor — Gönne mir trotzdem davor — Ich gönn mir trotzdem
davor
Hab die Kontrolle verloren und zerlauf auf der Couch
Bevor ich über Probleme nachdenke, bau ich ein' auf und das ist schon das
größte Problem
Denn ich glaube ich brauch’s — Yeah, ich glaube ich brauch’s, yeah
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s leider nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s leider nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s leider nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s leider nicht ein
Die motherfucking Demons in mir plagen mich
Jeden Tag ganz egal wohin ich geh — egal wohin ich geh
Und ich frage mich jeden Tag, ob sie wohl auch wieder geh’n
Und gönn mir ‘nen Jay
Zu viel Trouble in dieser Welt — Würd so liebend gern allen helfen
Doch werd nichtmal fertig mit mir selbst
So viele Baustellen, so viele Pläne, leben innerhalb ihrer Regeln
Ah, der ganze Shit fickt meinen Kopf — Der ganze Shit fickt meinen Kopf
Bin die letzte Zeit so confused — Ey, was soll ich nur tun?
Trapped inside my head, weiß nicht weiter, denn
Alles, was ich tun will, tu ich nich, was ich mir auch vornehm',
es scheitert an mir selbst
Doch wenn ich mal wieder so wack bin, ruf ich mir back ins Gedächtnis:
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s leider nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s zu oft nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, doch ich seh’s sometimes nicht ein
Mein Leben ist zu nice, mein Leben ist zu nice
Mein Leben ist zu nice, ich glaub, langsam seh ich’s ein
Нағыз әңгіме — бұл менің соңғы бабам болады
Соңғы бабақ — соңғы бабақ сияқты
Маған кейін бірдеңені өзгерту керек — кейін маған өзгеріс қажет
Мен мұны істеуге шын ниетім бар, бірақ кейін әрқашан бірдей
Мен өзімді одан кейін немесе бір аптадан кейін емдеймін
Мен оны бір сәтке қалдыратын шығармын, бірақ кейін өзімді ақымақ сияқты сезінемін
Содан кейін динамиктердің дыбысымен менің басымдағы нәрсені таң қалдырыңыз
Менде әлі де маңызды кездесулер бар, бірақ мен әлі де темекі шегемін
Мен бұрынғыдай өзімді емдеймін— Бәрібір өзімді емдеймін— Мен бәрібір өзімді емдеймін
бұрын
Басқаруды жоғалтып, диванға еріп кетті
Мәселелер туралы ойластырмас бұрын, мен біреуін орнаттым және бәрі аяқталды
ең үлкен мәселе
Өйткені мен бұл маған керек деп ойлаймын - Иә, мен бұл маған керек деп ойлаймын, иә
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ, өкінішке орай, мен оны көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ, өкінішке орай, мен оны көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ, өкінішке орай, мен оны көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ, өкінішке орай, мен оны көрмеймін
Ішімдегі жын-перілер мені азаптайды
Күнделікті қайда барсам да, қайда барсам да
Және олар тағы барады ма деп күнде өзімнен сұраймын
Ал мені Джеймен сыйла
Бұл дүниеде тым көп қиындық - барлығына көмектесуді қалаймын
Бірақ мен өзіммен де күресе алмаймын
Қаншама құрылыс алаңдары, қаншама жоспарлар өз ережелерімен өмір сүреді
Әй, бұл боқтың бәрі менің басымды бұзады
Мен соңғы уақытта қатты абдырап қалдым — эй, не істеуім керек?
Менің басымның ішінде қамалып, не істерімді білмеймін, өйткені
Мен не істегім келсе, соны істемеймін,
бұл өзіме сәтсіздікке ұшырайды
Бірақ мен тағы да ессіз болғанда, мен өзімді еске аламын:
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ, өкінішке орай, мен оны көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым жақсы, бірақ мен оны жиі көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, бірақ мен оны кейде көрмеймін
Менің өмірім тым әдемі, менің өмірім тым әдемі
Менің өмірім тым әдемі, мен оны ақырындап түсінемін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз