Төменде әннің мәтіні берілген Die Giraffe streckt sich , суретші - Das Paradies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Das Paradies
Ich rauche, rauche, rauche
Nur wenn ich schlafe nicht
Keine Sucht, nur eine Weise
Auf die meine Zeit zerbricht
Ich hab' nichts dagegen, zu warten
Solange du versprichst, dass noch Tabak wächst
Ich liebe lange Autofahrten
Und dass die Kioskbesitzerin
Auf meine Gewohnheiten setzt
«Gebt ihm was zu tun!», sagt ihr, und
«Lasst ihn nicht allein!», ihr ruft
«Er fängt an, sich selbst genug zu sein!
Und wenn er damit erst anfängt
Und wenn er damit erst anfängt…»
Ich esse, esse, esse
Nur wenn ich rauche nicht
Kein Appetit, nur eine Weise
Wie mein Schärfepunkt verwischt
Ich wasche Früchte und ich träume
Dass in mir eine schöne Idee sprießt
Ich schneide Fleisch und ich versäume
Dass durch mich durch ein Fluss fließt
Dass durch mich durch ein Fluss…
«Gebt ihm was zu tun!»
sagt ihr, und
«Lasst ihn nicht allein!», ihr ruft
«Er fängt an, sich selbst genug zu sein
Und wenn er damit erst anfängt
Und wenn er damit erst anfängt…»
Ich geb' zu, dass mein Freund das Bekommen ist
Die Giraffe, sie streckt sich
Schon Dasein mir näher als Willkommen ist
Die Giraffe, sie streckt sich
Nach der ihrer in der ander’n Bedeutung
Die Giraffe, sie streckt sich
Nach dem Frieden im Haben der Zukunft
Sie kriegt den Hals nicht voll, ich
Ich geb' zu, dass mein Freund das Bekommen ist
Die Giraffe, sie streckt sich
Schon Dasein mir näher als Willkommen ist
Die Giraffe, sie streckt sich
Nach der ihrer in der ander’n Bedeutung
Die Giraffe, sie streckt sich
Nach dem Frieden im Haben der Zukunft
Sie kriegt den Hals nicht voll, ich
«Gebt ihm was zu tun!»
Мен темекі тартамын, темекі шегемін, темекі шегемін
Мен ұйықтамаған кезде ғана
Тәуелділік жоқ, тек жол
Оған менің уақытым бөлінеді
Мен күтуге қарсы емеспін
Темекі әлі өседі деп уәде бергенше
Мен ұзақ көлікпен жүруді жақсы көремін
Және бұл дүңгіршек иесі
әдеттеріме сүйенеді
«Оған бірдеңе беріңіз!» дейсіз және
«Оны жалғыз қалдырмаңыз!» деп айқайлайсыз
«Ол өзін-өзі қамтамасыз ете бастады!
Және ол мұны істей бастағанда
Ал ол бастағанда...»
Мен жеймін, жеймін, жеймін
Тек темекі шекпесем
Аппетит жоқ, бір жолы
Менің фокус нүктесім қалай бұлдырады
Мен жемістерді жуып, армандаймын
Менің бойымда жақсы идея пайда болды
Етті кесіп, сағындым
Артымнан өзен ағып жатыр
Мен арқылы өзен арқылы ...
«Оған бірдеңе беріңіз!»
дейді ол, және
«Оны жалғыз қалдырмаңыз!» деп айқайлайсыз
«Ол өзін-өзі қамтамасыз ете бастады
Және ол мұны істей бастағанда
Ал ол бастағанда...»
Мен досымның алатынын мойындаймын
Жираф, ол созылады
Бар болу маған қош келдіңізден де жақын
Жираф, ол созылады
Басқа мағынада одан кейін
Жираф, ол созылады
Болашақта бейбітшіліктен кейін
Ол тоймайды, мен
Мен досымның алатынын мойындаймын
Жираф, ол созылады
Бар болу маған қош келдіңізден де жақын
Жираф, ол созылады
Басқа мағынада одан кейін
Жираф, ол созылады
Болашақта бейбітшіліктен кейін
Ол тоймайды, мен
«Оған бірдеңе беріңіз!»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз