Төменде әннің мәтіні берілген I'm Watching You (A Mutant Romance) , суретші - Daryl Hall & John Oates, Bruce Swedien аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daryl Hall & John Oates, Bruce Swedien
Well it’s ten o’clock
Jewel Jewel, and it’s time to see you
Scan around the block
Oh, you Jewel in the monitor screen
I can usually find you near 42nd and 8th
A whore in a doorway (yeah)
I think I’ve found you Jewel, wit my T.V. beam
You know it’s funny, the light in the night,
does something to your face
And the way you look, reminds me of a girl I used to want
in Junior High
The smile on your lips, and the shape of your hips,
excites me, and it makes me want to touch you
You’re a whore for sure, but that’s O.K.
Because I’m nothing, just another dirty spy with a T.V. eye
I can’t stand it when you find a man, I wonder what he’s sayin'
Does he tell you about his wife and kids at home?
Is he like me?
The one whose watching you in the night, in the night
Watching you in the night, in the night, in the night
Well you’re back on the street, and I can love you
As a man can love a woman
and you know I’m here, but you think of me as a steel
machine
But, I’m watching you, all night
And, I’m watching you, all night long
I’m watching you, all night
I’m watching you, all night long
I’m watching you, all night …
Жақсы, сағат он болды
Зергерлік әшекейлер, және сізді көретін кез келді
Блоктың айналасында сканерлеңіз
О, сен монитор экранындағы зергер
Мен сізді әдетте 42 және 8-ден таба аламын
Есіктегі жезөкше (иә)
Мен сізді теледидардың сәулесі арқылы таптым деп ойлаймын
Білесің бе, бұл күлкілі, түнгі жарық,
бетіңізге бірдеңе жасайды
Сенің түрің маған бұрыннан қалаған қызды еске түсіреді
Кіші сыныпта
Ерініңіздегі күлкі және жамбасыңыздың пішіні,
мені қызықтырады, және бұл мені сеніп алғым келеді
Сіз жезөкше екенсіз, бірақ бұл дұрыс.
Өйткені мен ештеңе емеспін, теледидар көзі бар тағы бір лас шпионмын
Сіз ер адамды тапқанда, мен шыдай алмаймын, ол не айтып жатыр?
Ол сізге үйдегі әйелі мен балалары туралы айтады ма?
Ол мен сияқты ма?
Түнде, түнде сені бақылайтын адам
Сізді түнде, түнде, түнде бақылап отырамын
Сіз көшеге қайта келдіңіз, мен сені сүйе аламын
Ер әйелді сүйетін болғандай
және сен менің осында екенімді білесің, бірақ мені болат ой ...
машина
Бірақ мен сені түні бойы бақылап жүрмін
Ал мен сені түні бойы бақылап отырамын
Мен сені түні бойы бақылап отырмын
Мен сені түні бойы бақылап отырмын
Мен сені түні бойы бақылап жүрмін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз