Burn, Witches, Burn - Darkwoods My Betrothed
С переводом

Burn, Witches, Burn - Darkwoods My Betrothed

  • Альбом: Witch-Hunts

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Burn, Witches, Burn , суретші - Darkwoods My Betrothed аудармасымен

Ән мәтіні Burn, Witches, Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn, Witches, Burn

Darkwoods My Betrothed

Оригинальный текст

«He must be the root of all this misery

The ladies, whores, a Satan’s tool to send us to eternity

Ring, brothers, ring the bells and bring the torches

Let us tie them up to the stake — burn, witches, burn»

Finally the men of the town could point the guilt to someone

Of course it had to be the stranger

Following their wives at night they had found the orgies

Rituals to bring forth the powers of Hell

«How could you our beloved wives

Grant your bodies to be used to do evil

On him we know no mercy, nor can we give you any

Follow us to the hills — burn, witches, burn»

First they surrounded the guest house where the preacher

Was sleeping off the exertions of the night

A cross-shaped pole they drove through his black heart

Sending him to join his master in the pits of Hell

The few women still considered faithful

Were told to stay at home

While the others were being marched to the hills

These women gathered…

The guilty women of the town were taken to the hills

Where huge bonfires were standing

Tied up to the stakes they were — naked to face the god

In tears they cried: «We were possessed!»

«In the name of the holy trinity

Be purified by these flames

We pray for your souls on your way to damnation

For all the evil you have done — burn, witches, burn»

Перевод песни

«Ол осы қайғы-қасіреттің тамыры болса керек

Әйелдер, жезөкшелер, бізді мәңгілікке жіберетін Шайтанның құралы

Шыңғырыңдар, ағайындар, қоңырауларды соғып, шырақтарды әкеліңдер

Оларды бағаққа байлап  байлайық — өртеп жіберейік, бақсылар, өртеп жіберейік»

Ақырында, қаланың адамдары кінәсін біреуге көрсете алды

Әрине, ол бейтаныс болуы керек еді

Түнде әйелдерінің соңынан оргия тапты

Тозақтың күштерін  туғару салттары

«Сіздер біздің сүйікті әйелдеріміз

Денелеріңізге зұлымдыққа                                                                                                       

Біз оған мейірім білмейміз, саған да бере алмаймыз

Бізбен  төбелерге         өрт           ,   , ведьмалар ,                           өрт,          ,        ,      — от, ведьмдар,    »

Алдымен олар уағызшы тұрған қонақ үйді қоршап алды

Түнгі күш-жігерден ұйықтап жатты

Олар оның қара жүрегінен крест тәрізді сырықты өткізіп жіберді

Оны тозақ шұңқырларындағы қожайынына қосуға жіберу

Бірнеше әйел әлі де адал деп есептеді

Үйде болу айтты

Ал қалғандары төбелерге шықты

Бұл әйелдер жиналды ...

Қаланың кінәлі әйелдері төбелерге шығарылды

Үлкен алаулар тұрған жерде

Бағандарға  байланған олар  — құдай                                                        Олар             жалаң                                                                           байлан                байлан                     байлан         |

Олар көз жасын төгіп: «Бізді ренжіткенбіз!»

«Қасиетті үштік атынан

Осы жалынмен тазарыңыз

Біз сіздің жандарыңыз үшін жалбарыну үшін дұға етеміз

Сіз жасаған барлық зұлымдықтар үшін — күйдіріңіз, бақсылар, күйдіріңіз»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз