Төменде әннің мәтіні берілген Far Cry , суретші - Darkwell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darkwell
Like on golden wings
Beneath the misty clouds
My heart is all my joy
Touched by a siren singing
I thought I knew it all about, all about
Me, an exploited gal
My visions fallen from grace
Trapped in my own hell
Faced by realities;
derailed
A bitter sweet truth;
I failed
There is no gold in the sky
Colors fade to grey
My dreams can’t deploy
My breast starts to cry
For my illusions I will pay, I will pay
Me an exploited gal…
I will stretch my dark arm
In black my future falls
Finally I am no toy
My victims I will harm
Now I know it all
Алтын қанаттардағыдай
Тұманды бұлттардың астында
Менің жүрегім бар қуанышым
Ән шырқаған сирена әсер етті
Мен мұның бәрін білдім деп ойладым
Мен, қандырылған қыз
Менің көріністерім рақымсыз қалды
Өз тозағымда қалып
Шындықпен бетпе-бет келу;
рельстен шығып кетті
Ащы тәтті шындық;
Мен сәтсіз болдым
Аспанда алтын жоқ
Түстер сұр ке айналады
Менің армандарым орындалмайды
Менің кеудем жылай бастайды
Менің елесім үшін мен төлеймін, мен төлеймін
Мен қаналған қызмын…
Мен қара қолымды созамын
Менің болашағым қара түсте
Ақырында мен ойыншық емеспін
Мен құрбандарыма зиян келтіремін
Қазір мен бәрін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз