Bad Attitude - Darkthrone

I try to keep a good attitude,

Each and every day,

But you’re talking business,

When I want to play,

You’re always in my way,

You’re always in my way,

Sometimes I look at you,

I wonder if you’re alive,

Are you cybernetic?

Or are you a jive?

You’re always in my way

You’re always in my way

You’re giving me a bad attitude,

Every time I think of you baby,

It’s just not fair when you drool on me,

Then you bite my shoulder,

Like you’re out to feed,

You’re always in my way, bad bad attitude,

You’re always in my way, bad bad attitude,

You’re always in my way, bad bad attitude,

You’re always in my way…

Мен жақсы көзқарасты ұстауға  тырысамын,

Әр күн сайын,

Бірақ сіз бизнеспен сөйлесесіз,

Мен ойнғым келгенде,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз,

Кейде саған   қараймын 

Мен сен тірісің бе,

Сіз кибернетиксіз бе?

Әлде сен жақсысың ба?

Сіз әрқашан менің жолымдасыз

Сіз әрқашан менің жолымдасыз

Сіз маған жаман көзқарас бересіз,

Мен сені ойлаған сайын,

Маған аққаныңыз әділетсіз,

Сосын иығымды тістесің,

Сіз тамақтандырғыңыз келген сияқты,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз, жаман мінезіңіз,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз, жаман мінезіңіз,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз, жаман мінезіңіз,

Сіз әрқашан менің жолымдасыз…