No Promise in the Heavens - Darkseed

And I am waiting

For death to come yet he’s not there

He’s killing dreams out in the sea

I feel like — I can’t breathe

Life’s — crushing down on me

Heavy salt will wash away my sin

No one left — to blame it on

No more hope — all is said and done

Life seems sealed — as the night breaks in

And tears mount the horizon

And blackened is the night

The world has drowned in cries

I searched for many years

He is all I cherished in my life

I roamed behind the veil of night

I feel like — I can’t breathe

Life’s — crushing down on me

Heavy salt will wash away my sin

No one left — to blame it on

No more hope — all is said and done

Life seems sealed — as the night breaks in

And tears mount the horizon

And blackened is the night

The world has drowned in cries

The essence of life — it should never be lost

Thrown to the beast — to be mightily tossed

The essence of life — it should never be lost

Thrown to the beast — to be mightily tossed

I give myself away — on this blackened day

I give myself away to you!

And tears mount the horizon

And blackened is the night

The world has drowned in cries

The world is drowning…

The world has drowned in cries…

Мен күтемін

Өлім келгенше ол жоқ

Ол теңізде армандарды өлтіреді

Мен өзімді сезінемін - мен дем ала алмаймын

Өмір — мені жеңілдетеді

Ауыр тұз менің күнәмды жуады

Ешбір             оны  кінәлай    қалмады

Енді үміт жоқ — бәрі айтылған және орындалды

Түн батқанда өмір жабық сияқты

Ал көз жасы көкжиекке көтеріледі

Ал түн қараңғы

Әлем айқайға батып кетті

Мен көп жылдар бойы іздедім

Ол менің өмірімдегі барлық нәрсе

Мен түн пердесінің ар жағында жүрдім

Мен өзімді сезінемін - мен дем ала алмаймын

Өмір — мені жеңілдетеді

Ауыр тұз менің күнәмды жуады

Ешбір             оны  кінәлай    қалмады

Енді үміт жоқ — бәрі айтылған және орындалды

Түн батқанда өмір жабық сияқты

Ал көз жасы көкжиекке көтеріледі

Ал түн қараңғы

Әлем айқайға батып кетті

Өмірдің мәні - ол ешқашан жоғалмауы керек

Аңға лақтырылған                                                                                                                                                                           лақтыру                   хайуанға  лақтырылды

Өмірдің мәні - ол ешқашан жоғалмауы керек

Аңға лақтырылған                                                                                                                                                                           лақтыру                   хайуанға  лақтырылды

Мен өзімді                                     өзімді                  өзімді    беремін                                             осы             өзімді                                                   беремін          

Мен өзімді саған беремін!

Ал көз жасы көкжиекке көтеріледі

Ал түн қараңғы

Әлем айқайға батып кетті

Әлем суға батып бара жатыр…

Дүние жылаға                                                                                                             |