Seki State - Darkmoon
С переводом

Seki State - Darkmoon

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291920

Төменде әннің мәтіні берілген Seki State , суретші - Darkmoon аудармасымен

Ән мәтіні Seki State "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seki State

Darkmoon

Оригинальный текст

The past erased no future

The present only shades of black

No sense of time in a senseless life

Slaves to the system they consume us all

Some of us will die

Some of us will break

Some of us will lose

Their souls and moral

Some of us will shine

Some of us will rise

Some of us will see the light again

Day by day its all the same

Nothing matters anyway

One by one we pass away

Welcome to the seki state

Side by side we work and die

Side by side we rise and fall

Chose the price of your survival

Laws made by the seki state

Endless freedom in our hearts

Because nothing is left

To be taken away

We fight the cold, we hit the soil

Shoulder to shoulder we are walking tall

You can not poison our souls

You can not break us to the core

We will survive and will resist

The truth will be unleashed someday

Exposed to decay

Left to rot

Where demons fall

And angels rise

Some of us will die

Some of us will break

Some of us will lose

Their souls and moral

Some of us will shine

Some of us will rise

Some of us will see the light again

Some of us none of us…

«In memory of Alexander Solzhenitzyn

and his remarkable legacy to mankind»

Перевод песни

Өткен болашақты өшірмеді

Қазіргі тек қара  реңктері

Сезімсіз өмірде уақыт сезімі жоқ

Жүйенің құлдары олар бәрімізді жұтады

Кейбір біз өлеміз

Кейбір біз бұзамыз

Кейбір біз жеңілеміз

Олардың жан дүниесі мен адамгершілігі

Кейбір біз жарқыраймыз

Кейбір біз көтереміз

Кейбір біз қайта жарықты көреміз

Күннен күнге бәрі бірдей

Бәрібір ештеңе маңызды емес

Бір-бірлеп біз қайтыс боламыз

Секи мемлекетіне қош келдіңіз

Біз жұмыс жасаймыз және өлеміз

Қатар жүреміз және құлаймыз

Тірі қалуыңыздың бағасын таңдаңыз

Секи мемлекеті шығарған заңдар

Жүрегіміздегі шексіз еркіндік

Өйткені ештеңе қалмады

Алып кету

Біз суықпен күресеміз, топыраққа соқтық

Иық иықпен жүріп жүрміз

Сіз біздің жанымызды улай алмайсыз

Сіз бізді түпкілікті сындыра алмайсыз

Біз аман қаламыз және қарсылық көрсетеміз

Шындық бір күні ашылады

Ыдырауға ұшырайды

Шіріп  қалды

Жындар түсетін жерде

Ал періштелер көтеріледі

Кейбір біз өлеміз

Кейбір біз бұзамыз

Кейбір біз жеңілеміз

Олардың жан дүниесі мен адамгершілігі

Кейбір біз жарқыраймыз

Кейбір біз көтереміз

Кейбір біз қайта жарықты көреміз

Кейбір біз ешқайсымыз                          ...

«Александр Солженицынның естелігіне

және оның адамзатқа қалдырған тамаша мұрасы»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз