Төменде әннің мәтіні берілген Frigid , суретші - Darke Complex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darke Complex
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Numb and frozen in a chokehold
Tongue stuck on a cold pole
Warm blood runs from my head, flows
Down my neck to my dead toes
Throat coat with the codeine
Sold clothes for some more lean
No hope but a rope swing
Throwing up through these broke teeth
Spitting slowed speech
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Watching through a cocked gat
Altered off the coughing coffin
Bottle in a brown bag
Caustic, cautious arms
Scarred up from inflicting harm
Clawing at the surface
Through the dermis with a purposed shard
Vomit up toxic
Glottis clogged chronically
Nauseous cause the noxious blood
Pumping in my arteries
Forgot to breathe
See, death’s on my mind, even unconsciously
Caught between a rock and hard spot in my psychology
Loser for life
Stupid, deluded, and useless, despised
Screwed up and puked up the Dew and the Sprite
Used it in hopes I would choke on the ice
Grain grip the hearse
Witless words
Dizzy mind got my diction slurred
Spinning sight so my vision’s blurred
Frigid life on a frigid Earth
Third day, got four left
Liver torn to shreds so I forget
Barrel full of lead to the forehead
Shiver on the trigger 'til I forfeit
Үшінші күні төртеуі қалды
Бауыр жыртылған, сондықтан мен ұмытып кетемін
Маңдайға дейін қорғасынға толы бөшке
Мен жоғалтқанша триггерде қалтырап тұрыңыз
Ұйыған және тұншығып
Тіл суық бағанаға қалып қалды
Басымнан жылы қан ағады
Мойнымнан өлі саусақтарыма дейін
Кодеинмен жұлдыру пальто
Арық киімдер сатылды
Арқанның тербелісінен басқа үміт жоқ
Осы сынған тістер арқылы құсу
Түкіру баяу сөйлеу
Үшінші күні төртеуі қалды
Бауыр жыртылған, сондықтан мен ұмытып кетемін
Маңдайға дейін қорғасынға толы бөшке
Мен жоғалтқанша триггерде қалтырап тұрыңыз
Төбешіктен қарап отыр
Жөтелге арналған табытты өзгертті
Бөтелке қоңыр |
Күйдіргіш, сақ қолдар
Зиян келтіруден жүрген
Бетінде тырнау
Мақсатты сынықпен дермис арқылы
Уытты құсу
Глоттис созылмалы түрде бітеліп қалады
Жүрек айнуы зиянды қанды тудырады
Артериямдағы сорғы
Тыныс алуды ұмытып қалдыңыз
Қараңызшы, өлім менің ойымда, тіпті санасызда
Психологиямдағы тас пен қиын нүктенің арасында қалдым
Өмір бойы жеңілген
Ақымақ, алданған және пайдасыз, менсінбеген
Шық пен Спрайтты бұзып жұқтырдым
Мұзда тұншығып қаламын деген оймен қолдандым
Астық көлікті ұстайды
Ақылсыз сөздер
Басы айналып дикциям бұзылды
Айналдыратын көрініс, сондықтан менің көруім бұлыңғыр болды
Суық жердегі қатты өмір
Үшінші күні төртеуі қалды
Бауыр жыртылған, сондықтан мен ұмытып кетемін
Маңдайға дейін қорғасынға толы бөшке
Мен жоғалтқанша триггерде қалтырап тұрыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз