Төменде әннің мәтіні берілген Death In A Jar , суретші - Dark Lotus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark Lotus
I caught death inside that jar like some invisible demon
It blew into my room, I can hear the moon screamin'
It picked me out at random, but they catch em, I planned it
It swept in through my window, I snatched it and canned it
The jar shakes on my table, it’s power immense
I’m nervous just to hold it, this shit is intense
You’re just a evil gust of wind, the deadly breath to exhale
I step into the jail, let this jar be your hell
I’ve caught death in a dixie cup
Tried to get me when I was fucked up
Gotta get it to a jar, anybody got a car
I can use, because I live too far to fuck
Death ain’t come here lookin' to talk
Do I stop somebody in the dark stop
Somebody help me, help me somebody
Inside, in this cup is worse than them zombies
Maybe dig a hole, leave it inside, bury death alive
Bet if I don’t get it, outta this red cup, quick
Everyone here’s gonna die
(I caught death in a jar!)
And screwed the lid on tightly
(Death is just a breath)
But still it tried to fight me
Everytime you breathe in
Your last breath it might be
Now it’s morgue on the hunt
Daily and nightly
Death is just a breath
And if you catch it, you can play with it
But don’t let it go
Don’t poke no holes in the top
Don’t drop it, don’t let it go
I got death trapped like a rat without the cheese
See me play him like a game of chess and win with ease
Watch as I spread disease with a wave of the hand
The plagues that riddle man, mine to command, can’t let him in
Keepin' me closed in a maze in a case of glass
Assume while I consume doomed souls, then I laugh
Can’t let it shatter, if it does I’m gone soon after
Tortured by the one I’ve kept trapped like brain matter
Caught death in a mix of blow
With a plate on top like a make shift
Then I tried movin' that shit in a coffee can
With a skull that I’ve painted off on the side
Then it got free and I tried to grab him
But my hands went through, like I’m choking a ghost
So I turned on the fan, and then I grabbed the bag
And then I held it wide open, it started to blow, and it blew inside
Then I quickly tied that shit in a knot like a pretzel dough
And then the bag puffed up like a big balloon
And when I looked in his eye, it looked just like fog
Circlin', gigglin' thick, black darkness
Stick that far in by midnight, push the contents of that bag into a mason jar
And if you catch, you can play with it
But don’t let it go
Don’t be sharin' it, take care of it
And don’t let it go
I have a glass pickle jar, inside I caught the grim reaper
Woulda used the vaser?
of Oz but this is cheaper
And handle em' like some reefer, then put you in a sleeper
He was tryin' to kill me, but then I caught him, he’s a keeper
Sealed it up with duct tape and wrapped it in a towel
Buried it in the backyard, but still I hear it howl
It’s beyond something foul, evil hear it growl
I caught one but there’s many more still out there on the prowl
Breath it in while sleeping nice, pop open — you froze
Just accept it, you’re dead, eye’s slowly they close
But now I’m in control and kill it I must
Cause if I drop it and it bust, I’m dead in the dust!
And if you catch, you can play with it
But don’t let it go
And if you breath it for no reason
Don’t let it go
Мен сол құмыраның ішінде көзге көрінбейтін жын сияқты өлімді ұстадым
Ол ай айғайлаған ай ай |
Ол мені кездейсоқ таңдады, бірақ олар оларды ұстап алды, мен жоспарладым
Ол менің тереземмен сүртіліп, мен оны жұлып, оны консервацияладым
Құмыра менің үстелімде дірілдейді, оның күші орасан зор
Мен оны ұстай аламын деп қобалжып отырмын, бұл өте ауыр
Сіз жай ғана желдің зұлым екпінісіз, шығарылатын өлімге толы тыныссыз
Мен түрмеге кіремін, бұл құмыра сенің тозағың болсын
Мен өлімді дикси кесеінде ұстадым
Мені ренжіткен кезде мені алуға тырысты
Оны құмыраға апару керек, кез келген адамның машинасы бар
Мен қолдана аламын, өйткені мен өте алыс өмір сүремін
Өлім мұнда сөйлесу үшін келген жоқ
Қараңғы аялдамада біреуді тоқтатамын ба?
Біреу маған көмектес, біреуге көмектес
Ішінде, бұл кеседе олардан зомби жаман жатыр
Шұңқыр қазып, ішінде қалдырып, өлімді тірідей көметін шығар
Түсінбесем, мына қызыл кеседен тез кетіңіз
Мұндағылардың бәрі өледі
(Мен құмырада өлімді ұстадым!)
Және қақпақты мықтап бұраңыз
(Өлім – жай тыныс)
Бірақ бәрібір ол менімен күресуге тырысты
Сіз дем алған сайын
Бұл сіздің соңғы деміңіз болуы мүмкін
Қазір бұл аңшылықтағы мәйітхана
Күнделікті және түнде
Өлім – жай тыныс
Ал ұстап алсаңыз, онымен ойнауға болады
Бірақ оны жібермеңіз
Үстіңгі жағын теспеңіз
Оны тастамаңыз, жібермеңіз
Ірімшіксіз егеуқұйрық сияқты өлімге тап болдым
Мені шахмат ойыны сияқты ойнап, жеңіспен ұтып алыңыз
Қол бұлғаумен ауруды таратып жатқанымды қараңыз
Мен бұйыратын адамды жұмбақтайтын індеттер оны ішке кіргізе алмайды
Мені лабиринтте әйнек қаптамада жабық ұстаңыз
Мен өлген жандарды жеп жатқанда, мен күлемін
Оның бұзылуына жол бере алмаймын, егер болса, мен көп ұзамай кетемін
Мені ми ісіндей қамап қойған адам азаптады
Соққыдан өлген адам
Үстіңгі табақшасы ауысым сияқты
Содан кейін мен кофе іше қарай жылжымадым
Бүйірін бояған бас сүйегімен
Содан кейін ол бос болды, мен оны ұстамақ болдым
Бірақ қолдарым елесті тұншықтырғандай болды
Сондықтан мен желдеткішке қосылдым, содан кейін мен сөмкені алдым
Сосын мен оны қатты аштым, ол үрлей бастады, ол ішке қарай ұшып кетті.
Содан кейін мен ол былғары қамыр сияқты түйінге тез байладым
Содан кейін сөмке үлкен шар сияқты үлкейіп кетті
Мен оның көзіне қарасам, тұман сияқты көрінді
Айналып, күлді, қалың, қара қараңғылық
Түн ортасына қарай соңғы қазық қалып
Ал ұстап алсаңыз, онымен ойнауға болады
Бірақ оны жібермеңіз
Онымен бөліспеңіз, қамқорлық жасаңыз
Және оны жібермеңіз
Менде шыны тұздалған құмыра бар, оның ішінде қатты орақ ұстадым
Вазерді қолданар ма едіңіз?
of Oz бірақ бұл арзанырақ
Оларды кейбір реефер сияқты ұстаңыз, содан кейін сізді ұйқыға
Ол мені өлтірмек болды, бірақ мен оны ұстадым, ол күзетші
Оны түтікпен бекітіңіз және оны сүлгімен орап алыңыз
Оны үй ауласына көміп қойдым, бірақ оның айқайлағанын естіп жатырмын
Бұл жаман нәрсе емес, оның ырылдағанын естігенде
Мен �
Жақсы ұйықтап жатқанда, дем алыңыз, ашыңыз, сіз тоңып қалдыңыз
Тек оны қабылдаңыз, сіз өлдіңіз, көз баяу жабылады
Бірақ қазір мен бақылаудамын және оны өлтіруім керек
Себебі, мен оны түсіріп алсам, ол құлап кетсе, мен шаңда өлемін!
Ал ұстап алсаңыз, онымен ойнауға болады
Бірақ оны жібермеңіз
Ал егер сіз оны себепсіз дем алсаңыз
Оған жол бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз