The Undying Flame - Dark Forest

Here in the firelight’s ruddy glow

As night surrounds

I wait for morning’s light to show

I will stay strong, I will be pure

Though laughing tears my heart asunder, lady fair

Flowing river wash my fears away

Mighty mountain be my strength this day

Though the vision of the life I yearned

Took me far away, I will return

I hearken to my inner voice

Now crystal clear

I fight against myself but know

I’ll see her face, I’ll hear her voice

Calling my name, as clear as the sunlit fall of rain

Flowing river wash my fears away

Mighty mountain be my strength this day

Though the vision of the life I yearned

Took me far away, I will return

No matter how our story ends

I’ll guard the flame, to burn forever in our name

Flowing river wash my fears away

Mighty mountain be my strength this day

Though the vision of the life I yearned

Took me far away, I will return

Міне, оттың қызыл жарқылында

Түн қоршап тұрғандай

Таңертеңгі нұрдың ашылуын күтемін

Мен күшті боламын, таза боламын

Күлкі жүрегімді сыздатып жіберсе де, әділ ханым

Ағып жатқан өзен қорқынышымды  жуып жібереді

Құдіретті тау бұл күні менің күш-қуатым

Мен өмірге деген көзқарасты аңсадым

Мені алысқа алып кетті, қайтып келемін

Мен ішкі дауысымды тыңдаймын

Енді мөлдір

Мен өзіммен күресемін, бірақ білемін

Мен оның жүзін көремін, оның дауысын естимін

Атымды атау, жаңбыр күн жарған дай  мөлдір             

Ағып жатқан өзен қорқынышымды  жуып жібереді

Құдіретті тау бұл күні менің күш-қуатым

Мен өмірге деген көзқарасты аңсадым

Мені алысқа алып кетті, қайтып келемін

Біздің тарихымыз қалай аяқталса да

Мен жалынды сақтаймын, біздің атымызбен мәңгілікке жанып боламын

Ағып жатқан өзен қорқынышымды  жуып жібереді

Құдіретті тау бұл күні менің күш-қуатым

Мен өмірге деген көзқарасты аңсадым

Мені алысқа алып кетті, қайтып келемін