No Stars - Darey
С переводом

No Stars - Darey

  • Альбом: unDAREYted

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген No Stars , суретші - Darey аудармасымен

Ән мәтіні No Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Stars

Darey

Оригинальный текст

No stars in the sky

Makes me wonder why, I’m still gazing

I’ve done all I know to do and there’s still no sign of you

Are you coming soon?

Now I’m staring out the window

But the waiting’s just begun

And all I see is shadows

Even though I see the sun

You took away my sunshine and I want it back

You took my star from the sky and I want it back

You took away my sunshine and I want it back

You can only give it to me when you come back home home home…

There’s a picture on the chair like you’re sitting there

Can I sit with you?

Hmmmm

I can hear you when you call like you never left at all, should I answer you?

I’m still staring out the window

Wishing you’d be passing by but all I see is shadows as the memories pass me by

You took away my sunshine and I want it back

You took my star from the sky and I want it back

You took away my sunshine and i want it back

You can only give it to me when you come back home home ho… me ho… me…

You took away my sunshine and I want it back

You took my star from the sky and I want it back

You took away my sunshine and i want it back

You can only give it to me

You can only give it to me

No stars in the sky makes me wonder why I’m still gazing

Kwinet♡

Перевод песни

Аспанда жұлдыздар жоқ

Неге екені мені таң қалдырады, мен әлі қараймын

Мен өзім білетіндердің бәрін жасадым және сізде әлі белгі жоқ

Жақында келесіз бе?

Енді мен терезеге қарап отырмын

Бірақ күту енді ғана басталды

Мен көргендердің бәрі көлеңкелер

Күнді көрсем де

Сіз менің күн сәулемді алып қалдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің жұлдызымды аспаннан алдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің күн сәулемді алып қалдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Оны маған үйге, үйге оралғанда ғана бере аласыз…

Орындықта сіз отырғандай сурет бар

Сізбен  отыра аламын ба?

Ммм

Қоңырау шалғанда, мүлде кетпегендей естимін, жауап беруім керек пе?

Мен әлі де терезеге қарап отырмын

Сенің қасыңнан өтіп бара жатқаныңды қалаймын, бірақ менің көретінім көлеңкелер, менің жанымнан өткен естеліктер

Сіз менің күн сәулемді алып қалдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің жұлдызымды аспаннан алдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің күн сәулемді алып тастадыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз оны үйге үйге қайтқанда ғана бере аласыз, ho… me ho… me…

Сіз менің күн сәулемді алып қалдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің жұлдызымды аспаннан алдыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз менің күн сәулемді алып тастадыңыз, мен оны қайтарғым келеді

Сіз оны тек маған  бере аласыз

Сіз оны тек маған  бере аласыз

Аспандағы бірде-бір жұлдыз мені неге әлі де қарап тұрғанымды ойландырмайды

Kwinet♡

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз