Төменде әннің мәтіні берілген Jah Guide Me , суретші - Darey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darey
Jah guide me oh… Jah guide me
This world is cruel… This world is
Full of ups and downs, Frowns and smiles
Jah guide me
Aiye kan lo wa, aiye kan noni
I must fulfil my destiny
In all my gettings I go get money
I see the blessings ‘pon me now
So let the blood cover me let it cover me
Jah protect me from my enemies
Ma je ki awon ota koba mi oh
I want to see another day
So dem fit know, dem fit know oh
Dem fit know I serve a living God
Though situations get tougher and harder
I believe ina th one and only son
So dem fit know, dem fit know oh
Dm fit know I serve a living God
Though situations get tougher and harder
I believe ina the one and only son
Mo ma ri batise
Oh
Batise
Economy le economy le
Aje okuta ma tun mo mi le
In the midst of all this I go find my way
Even in the darkness, my hustle go pay
Obi wa Nile, ebi wa Nile
I no go lie bukata po Nile
Maje ki Awon ota koba mi o
I want to see another day
So dem fit know, dem fit know oh
Dem fit know I serve a living God
Though situations get tougher and harder
I believe ina di one and only son
Mo ma ri batise
Oh
Batise oh
So dem fit know, dem fit know oh
Dem fit know I serve a living God
Though situations get tougher and harder
I believe ina di one and only son
Mo ma ri batise
Oh
Batise oh
Jah guide me oh… Jah guide me
This world is cruel… This world is
Full of ups and downs, Frowns and smiles
Jah guide me
Иә, мені…
Бұл |
Толып төбелес пен құлдыраған, Қабағын түйіп, күлген
Маған жол көрсетші
Aiye kan lo wa, aiye kan noni
Мен тағдырымды орындауым керек
Менің барлық геттингтерімде мен ақша аламын
Мен қазір баталарды өз көріп
Сондықтан мені жаулап алуға мүмкіндік берсін
Я, мені жауларымнан сақта
Ма же ки ауон ота коба ми о
Мен басқа күнді көргім келеді
Сондықтан |
Мен тірі Құдайға қызмет ететінімді біледі
Жағдайлар қиындап бара жатқанымен
Мен сенің жалғыз ұлыңа сенемін
Сондықтан |
Мен тірі Құдайға қызмет ететінімді білемін
Жағдайлар қиындап бара жатқанымен
Мен жалғыз ұлыма сенемін
Мо ма ри батизе
О
Батиза
Экономика le economy le
Aje okuta ma tun mo mi le
Осылардың арасында мен өз жолымды табамын
Тіпті қараңғыда да, менің асығым өтеледі
Оби ва Нил, эби ва Нил
Мен Нилге өтірік айтпаймын
Maje ki Awon ota koba mi o
Мен басқа күнді көргім келеді
Сондықтан |
Мен тірі Құдайға қызмет ететінімді біледі
Жағдайлар қиындап бара жатқанымен
Мен жалғыз ұлыма сенемін
Мо ма ри батизе
О
Батиза о
Сондықтан |
Мен тірі Құдайға қызмет ететінімді біледі
Жағдайлар қиындап бара жатқанымен
Мен жалғыз ұлыма сенемін
Мо ма ри батизе
О
Батиза о
Иә, мені…
Бұл |
Толып төбелес пен құлдыраған, Қабағын түйіп, күлген
Маған жол көрсетші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз