Olivia - Daran

Sur le quai, la bouche ouverte, j’ai avalé la grêle

Je pense à toutes ces années perdues à faire du zèle

A souder de si près la tôle que les vapeurs d’acétylène

Ne m’ont jamais permis de voir les bateaux, les baleines

On m’a viré ce matin, je ne me suis jamais senti aussi bien

A l'évidence, olivia

J'étais pas fait pour, fait pour ça

Prisonnier des trois huit, mon rêve a su rester neuf

Je borderai les voiles de Wellington à Terre-Neuve

Je serai navigateur ou je ne serai rien

On m’a viré ce matin, je ne me suis jamais senti aussi loin

Sur le pont, les yeux fermés, je devine le vent

Je pense à tous ces hasards qui décident en passant

Du temps qu’il fait, du temps qu’il faut pour qu’enfin

Je comprenne

Qu'à serrer de si près la vague, je peux toucher les baleines

Si j’ai viré ce matin, c’est que mon cap est encore incertain

Et la vie…

Et la vie danse, Olivia

Tout recommence, Olivia.

Айлақта аузымды ашып, бұршақты жұттым

Менің ойымша, бұл бос өткен жылдар шамадан тыс құлшыныс

Металл қаңылтырын дәнекерлеу соншалықты, ацетилен түтін шығарады

Маған ешқашан кемелерді, киттерді көруге рұқсат бермеді

Мен бүгін таңертең жұмыстан шығарылдым, өзімді ешқашан жақсы сезіндім

Әлбетте, Оливия

Мен бұл үшін емес, осы үшін жаратылғанмын

Үш сегіздің тұтқыны, арманым тоғызды сақтады

Мен Веллингтоннан Ньюфаундлендке дейін желкендерді түзетемін

Мен штурман боламын немесе ештеңе болмаймын

Мен бүгін таңертең жұмыстан шығарылдым, ешқашан мұндай алысты сезінбедім

Палубада, көздері жұмылды, жел соғады деп ойлаймын

Мен өту кезінде шешетін барлық мүмкіндіктер туралы ойлаймын

Ауа-райы туралы, ең соңында қажет уақыт

Мен түсіндім

Толқынды құшақтап жатқаны сонша, мен киттерге қол тигіземін

Егер мен бүгін таңертең бұрылып кетсем, бұл менің бағытым әлі белгісіз болғандықтан

Ал өмір…

Ал өмір билері, Оливия

Бәрі қайта болды, Оливия.