Төменде әннің мәтіні берілген Love Connection , суретші - Dappled Cities аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dappled Cities
If love is connection
My feelings are broken
That is to say I’m not around
And where I once was there’s a much whiter sound
Taking my place much better now
If all is connected
My senses are broken
I’ve got no feelings in my hands
And though I select you and though you select me
Can’t you yet tell I’m not around?
Huh huh huh huh
My baby’s no longer living in the real world
Huh huh huh huh
My baby’s no longer living in the real world
I’m here begging you to be still
To go on doing what I tell you (to)
Huh huh
Huh huh my baby
Somebody take me home
If fortune is what I’m chasing
And all that I’m living by
I know when a still life’s moving
And know when I’m losing my mind
I’ll walk when the music tells me
Take a seat when the silence falls
And sit there all silent and knowing
That no one’s been born for more
Егер сүйіспеншілік байланыс болса
Менің сезімдерім бұзылды
Бұл менің айналамда емеспін
Және мен бір кезімде ақшыл дыбыс бар еді
Қазір орнымды |
Барлығы қосылған болса
Менің сезімдерім бұзылды
Менің қолымда ешқандай сезім жоқ
Мен сені таңдасам да, сен мені таңдасаң да
Менің жоқ екенімді әлі айта алмайсың ба?
иә иә
Менің балам енді шынайы әлемде өмір сүрмейді
иә иә
Менің балам енді шынайы әлемде өмір сүрмейді
Мен осында тұруыңызды өтінемін
Сізге айтқанымды орын алғастыру
Ха ха
Ой, балам
Біреу мені үйге апарсын
Мен қуып жүрген нәрсем бақыт болса
Және мен өмір сүріп жатқанның бәрі
Мен натюрморттың қашан қозғалатынын білемін
Менің ақыл-ойымды жоғалтқан кезде біліңіз
Музыка айтқан кезде мен жүремін
Тыныштық орнаған кезде отырыңыз
Онда үнсіз және біліп отырыңыз
Ешкім артық үшін дүниеге келмеген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз