Heroin - Danny
С переводом

Heroin - Danny

Альбом
Schizophonic
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265120

Төменде әннің мәтіні берілген Heroin , суретші - Danny аудармасымен

Ән мәтіні Heroin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heroin

Danny

Оригинальный текст

Anxiety was devouring me alive

So you gave me a small fix that pulled myself together

My heart beats slower, and so it slows my mind

A treacherous shot of happiness and peace of mind

Sun shines over my head so bright

Clouds in my brains dissipate

California dreaming racing all over the place

Oh I don’t know what I’m gonna do

To survive without you

You’re my heroin, oh

I don’t know what I’m gonna do

To survive without you

You’re pure heroin, oh

I don’t know how I’m gonna keep

Breathing without you

You’re my heroin, oh

You look me in the eye — I look away

Can’t face the way your gaze makes my soul feel

It’s so dangerous the game that we both play

It’s causing me pain and it also heals

And the lack of ya wakes me up in the nights

And you’re saying that you’re by my side

Always by my side, it’s a crime how you intrigue me

But it’s not clear that you’re no good for me

I don’t know what I’m gonna do

To survive without you

You’re my heroin, oh

I don’t know what I’m gonna do

To survive without you

You’re pure heroin, oh

I don’t know how I’m gonna keep

Breathing without you

You’re my heroin, oh

Rules aren’t clear, don’t blame for our fears

Damn, this makes me feel so fine

Oh, you’re so fine

I find it tough to believe the luck I got

After the calamities I’ve fought

Surrender’s no option for me, I won’t give u in

Give me a litle bit more of u

Give me a litle bit more heroin

You’re my heroin, oh…

Перевод песни

Мазасыздық мені тірідей жеп жатты

Сонымен, сіз маған өзімді біріктіретін шағын түзету жасадыңыз

Менің жүрегім баяулады, сондықтан менің ойым баяулайды

Бақыт пен жан тыныштығының опасыз суреті

Күн менің басыма нұрын шашады

Мидағы бұлттар  тарады

Калифорния барлық жерде жарысты армандайды

О мен не істерімді білмеймін

Сенсіз өмір сүру

Сіз менің героинімсіз, о

Мен не істерімді білмеймін

Сенсіз өмір сүру

Сіз таза героинсіз, о

Мен қалай ұстайтынымды білмеймін

Сенсіз тыныс алу

Сіз менің героинімсіз, о

Сіз көзіме                     қарақ қарай  қараймын 

Сенің көзқарасың менің жанымды қалай сездіретінін көре алмаймын

Екеуміз ойнайтын ойын өте қауіпті

Бұл мені ауыртып, емдейді

Сенің жоқтығы мені түнде оятады

Сіз менің жанымдамын деп жатырсыз

Әрқашан жанымда, мені қызықтырғаның қылмыс

Бірақ сенің мен үшін жақсы емес екенің анық емес

Мен не істерімді білмеймін

Сенсіз өмір сүру

Сіз менің героинімсіз, о

Мен не істерімді білмеймін

Сенсіз өмір сүру

Сіз таза героинсіз, о

Мен қалай ұстайтынымды білмеймін

Сенсіз тыныс алу

Сіз менің героинімсіз, о

Ережелер анық емес, біздің қорқынышымызға кінәлі болмаңыз

Қарғыс атсын, бұл өзімді жақсы сезінеді

О, сен өте жақсысың

Мен алған сәттілікке сену қиын

Мен күрескен апаттардан кейін

Мен үшін бас тарту мүмкін емес, мен сені бермеймін

Маған өзіңізді аздап                    өзіңізді                                                                                                                             ������������������������ Маған өзіңіз туралы көбірек беріңіз

Маған аздап  героин беріңіз

Сен менің героинімсің, о...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз