Төменде әннің мәтіні берілген Aaveratsastajat - Riders In The Sky , суретші - Danny аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny
Kun eräs vanha cowboy kerran kulki ratsuineen
Ja illan tullen saapui päälle vuoren harjanteen
Niin karjalauman hirmuisen hän näkee kulkevan
Siel läpi synkkäin pilvien ja yli taivahan
Tuo karjalauma kulkuansa jatkaa mylvien
Sen hengitys on polttava ja vauhti hirmuinen
Ja uuden ihmeen taivahalla silloin nähdä voi
Siel cowboyjoukko ratsastaa ja laulu hurja soi
Jipi-jai-jee, jipi-jai-joo
Aaveet taivahan
Jipi-jai-jee, jipi-jai-joo
Aaveet taivahan
On ratsastajat väsyneet ja ratsut läähättää
Vaan silti ykskään joukosta ei taaemmaksi jää
He karjalaumaa koettavat kilvan tavoittaa
Mut ponnistukset turhaa on: he eivät kiinni saa
Ja taivahalta silloin eräs ääni huudahtaa
Sä cowboy käänny tieltäsi, et sitä jatkaa saa
Tai paholaisen karjalaumaa joudut ajamaan
Kun kerran päättyy elonties ja joudut manalaan
Jipi-jai-jee, jipi-jai-joo
Aaveet taivahan
Aaveet taivahan
Aaveet taivahan
Бірде кәрі ковбой өзінің рыцарымен серуендеген кезде
Ал кешке таудың жотасы келді
Сөйтіп, жан түршігерлік табынның өтіп бара жатқанын көреді
Ең қараңғы бұлттардың арасынан және аспанның үстінде
Әлгі табын ары-бері үрей береді
Оның тынысы өртеніп, қарқыны қорқынышты
Содан кейін аспаннан жаңа ғажайыпты көруге болады
Ковбойлар тобы мініп, ән жабайы болады
Джипи-джай-джи, джипи-джай-иә
Аспанның елестері
Джипи-джай-джи, джипи-джай-иә
Аспанның елестері
Шабандоздар шаршап, аттар ентігуде
Алайда жиналғандардың ешқайсысы артта қалған жоқ
Олар қалқанға жетуге тырысып, табынды
Бірақ бұл әрекет бекер: олар ұсталмайды
Сол кезде аспаннан айғайлаған дауыс шығады
Сіз ковбой жолыңызды бұрасыз, сіз оны ала бермейсіз
Немесе шайтанның малын айдау керек
Ұзақ уақыт таусылғаннан кейін манала жасау керек
Джипи-джай-джи, джипи-джай-иә
Аспанның елестері
Аспанның елестері
Аспанның елестері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз