Goodbye, California - Danny
С переводом

Goodbye, California - Danny

Альбом
Schizophonic
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258370

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye, California , суретші - Danny аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye, California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye, California

Danny

Оригинальный текст

I was lying under the bright sun light

Rejoicing in this new LA state of mind

In my favorite place, my California was you

Every day and every night, too nice to be true

Then you put my back against the wall

No, you didn’t gimme options — Now I gotta stand tall

When I used to stand there by your side

I cannot help but wonder why you forced me to say goodbye

California

I’m leaving you

I couldn’t choose

You let me go

California

I have to leave

Set myself free

I’ll miss you so

I’m leaving California…

I’m leaving you

Californian heat began to burn

It took a year for my paradise to turn into hell

I swear I did my best not to rebel

But you gave me no choice and I had to break your spell

You turned something perfect into something sad

You can’t undo this, now there’s no turning back

You held me up for ransom, see,

Karma’s already paid in change for my liberty

You thought I wouldn’t go this way

But I couldn’t stay — You led me away

Believe me when I say it hurts not to see you smile again, but…

California

I’m leaving you

I couldn’t choose

You let me go

California

I have to leave

Set myself free

I’ll miss you so

I’m leaving California…

I’m leaving you

I’ll miss you so

California

I’m leaving you

I couldn’t choose

You let me go

California

I have to leave

Set myself free

I’ll miss you so

I’m leaving California…

I’m leaving you

I’ll miss you so

Перевод песни

Мен жарқыраған күн сәулесінің астында жаттым

Осы жаңа LA күйіне қуану

Менің  сүйікті жерімде        сен    сен                                       жерімде                          жерімде                                                                жерімде   сен  болдың

Күн сайын және әр түнде, шын болу                                                                                                                                                                                                                                                  �

Сосын арқамды қабырғаға тіредің

Жоқ, сіз маған опцияларды берген жоқсыз — Енді мен  бойымнан тұруым керек

Мен сенің жаныңда тұратынмын

Мен көмектесе алмаймын, бірақ неге мені қоштасуға мәжбүр еткеніңізге таңғаламын

Калифорния

мен сені тастап кетемін

Мен таңдай алмадым

Сіз мені жібересіз

Калифорния

Мен кетуім керек

Өзімді босат

Мен сені қатты сағынатын боламын

Мен Калифорниядан кетемін...

мен сені тастап кетемін

Калифорнияның аптап ыстығы  күйе бастады

Менің жұмаққа тозаққа айналу үшін бір жыл болды

Мен                                                                                                                                                                                                                                 |

Бірақ сен маған таңдау бермедің, мен сенің сиқырыңды бұзуға тура келді

Сіз керемет нәрсені қайғылы нәрсеге айналдырдыңыз

Сіз мұны болдырмай алмайсыз, енді кері бұрылу жоқ

Сіз мені төлемге тұрдыңыз, қараңыз,

Карма менің бостандығым үшін ақша төлеп қойған

Сіз мені бұл жолмен бармаймын деп ойладыңыз

Бірақ қалай алмадым — Сіз мені                                                              Сіз                                                         Сен                                                                                                                        |

Мен сенің қайта күлгеніңді көрмесем ауырады десем, сенесің бе...

Калифорния

мен сені тастап кетемін

Мен таңдай алмадым

Сіз мені жібересіз

Калифорния

Мен кетуім керек

Өзімді босат

Мен сені қатты сағынатын боламын

Мен Калифорниядан кетемін...

мен сені тастап кетемін

Мен сені қатты сағынатын боламын

Калифорния

мен сені тастап кетемін

Мен таңдай алмадым

Сіз мені жібересіз

Калифорния

Мен кетуім керек

Өзімді босат

Мен сені қатты сағынатын боламын

Мен Калифорниядан кетемін...

мен сені тастап кетемін

Мен сені қатты сағынатын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз