Real Recognizes Real - Danny Diablo, Ice T, Roger Miret
С переводом

Real Recognizes Real - Danny Diablo, Ice T, Roger Miret

Альбом
Hardcore for the cold hearted
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243250

Төменде әннің мәтіні берілген Real Recognizes Real , суретші - Danny Diablo, Ice T, Roger Miret аудармасымен

Ән мәтіні Real Recognizes Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Recognizes Real

Danny Diablo, Ice T, Roger Miret

Оригинальный текст

We are the realest, we live what we say

Our beliefs are absolute, we carry on the legacy

Bona fide, respected, our names speak for themselves

Our beliefs are our strengths in heaven and hell

Don’t say that we’re jaded or part of the elite

And don’t ever consider us part of your scene

Cuz we’ve outlived trends and never conformed

To you or your standards, we’re claiming what’s ours

The weak are the ones who need to proclaim

All this shit they would never say to our faces

They judge us like cowards having never known

Who and what we’ve stood for, for many years strong

We’ve paved this path for so many to follow

Carrying on this tradition with honor

This life was chosen, our words comes from the heart

Long live this brotherhood until death due us part

Fuck those who oppose

REAL RECOGNIZES REAL

Motherfuckers show respect

REAL RECOGNIZES REAL

You got to give it to get it

Our impact is forever felt, blood bound friendship

As heaven’s witness

Respect all those who came before us

Our place in time engraved in the world

Still we fight, to salvage and remain

Fuck those who oppose

This is our lives

This is more to us

More than you’ll ever know

So show your respect, prove your allegiance

Fuck those who oppose

We are the ones who bled for the scene

Hardcore 4 life, straight from the streets

The good the bad the ugly and proud

Creating sonic chaos, playing it loud

This code of brotherhood, stands strong

This code of brotherhood, in memory of those who are gone

Real recognizes real, let the haters hate

Cuz it’s survival of the fittest and there’s no escape

Icepick punk bitch, blood in the mosh pit

Dump with a full clip, masters of this hard shit

Roll with the ill click, blast ya with the four fifth

Straight out explode your dome and go home, POW

Перевод песни

Біз шын мәніміз, біз айтқанымызды өмір сүреміз

Біздің нанымдарымыз абсолютті, біз мұраны  жалғастырамыз

Абыройлы, құрметті, біздің есімдеріміз өз алдына

Біздің сеніміміз – жұмақ пен тозақтағы күшіміз

Бізді шаршадық немесе элитаның бір бөлігі деп айтпаңыз

Бізді ешқашан өз сахнаңыздың бір бөлігі деп санамаңыз

Өйткені біз трендтерден асып түстік және ешқашан сәйкес келмедік

Сізге немесе  стандарттарыңызға біз өзіміздікі екенін талап етеміз

Әлсіздер - жариялау керек

Мұның бәрі олар ешқашан біздің бетімізге айтпайды

Олар бізді ешқашан білмеген қорқақтар сияқты соттайды

Біз кімді және нені жақтадық, көп жылдар бойы күшті

Біз осы жолды көп                                                                                                                                                                             

Осы дәстүрді абыроймен жалғастыру

Бұл өмір таңдалды, сөзіміз жүректен шыққан

Осы бауырластығымыз өлгенше аман болсын

Қарсы шыққандарды жек көр

REAL РЕАЛДЫ ТАНАЙДЫ

Аналар құрмет көрсетеді

REAL РЕАЛДЫ ТАНАЙДЫ

Оны алу үшін беру  керек

Біздің әсеріміз мәңгілік, қанмен байланысты достық

Аспан куәгері ретінде

Бізден бұрын өткендерді құрметтеңіз

Біздің уақытымыз әлемде насихатталған

Біз әлі де құтқару және қалу үшін күресеміз

Қарсы шыққандарды жек көр

Бұл біздің өміріміз

Бұл біз үшін көп

Сіз білетіннен де көп

Сондықтан құрмет көрсетіңіз, адалдығыңызды дәлелдеңіз

Қарсы шыққандарды жек көр

Оқиға орнында қан кешкен біздерміз

Hardcore 4 life, тікелей көшелерден

Жақсысы жаман, ұсқынсыз және мақтаншақ

Дыбыстық хаос жасау, оны қатты ойнату

Бұл бауырластық кодексі берік

Бұл бауырмалдық код, кеткен жадында

Нағыз шынды таниды, жек көретіндер жек көрсін

Өйткені бұл ең мықтының аман қалуы және құтылу мүмкін емес

Мұз шұңқыры панк қаншық, шұңқырдағы қан

Толық клиппен қоқысқа тастаңыз, осы қиын істің шеберлері

Нашар шертумен айналдырыңыз, бестен төрттен жарыңыз

Тікелей күмбезіңізді жарып, үйіңізге барыңыз, тұтқын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз