Төменде әннің мәтіні берілген Dame Corazon , суретші - Danna Paola, Las Populares аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danna Paola, Las Populares
Guantanamera y su grito de guerra
Luchan por la paz paz en toda la tierra
Reclutan marineros, reclutan cocineros
Reclutan a tu hermana pa' toda la semana
De noche Doña Juana va por él malecón
Moviendo él botecito cantando esta canción
En él pueblo de palmitos yo lo vi crecer
Con sus huesos de ciruela me hizo enloquecer
Te levantas este día con maletas al tranvía
Destino metropolitano
Si te vas con él viento donde te encuentro
Sí te vas con él viento na' dame
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Te sigo imaginando en los plantios de café
Caminando inocente y sin nada que temer
En un rojo atardecer
Necesito corazón que me llene de pasión
Que me, que me, que me, que me
Que me riegue con tu amor, solo dame corazón
Si te vas con él viento donde te encuentro
Sí te vas con él viento na' dame
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Necesito corazón que me llene de pasión
Que me riegue con tu amor, te dedico esta canción
Ya regresa por favor necesito mi razón
Solo dame locoton, locoton, melocotón
Bun, bun, bun se escuchan balas de cañon
Que bucean por el cuelo, que causan comezón
Que te ponen de rodillas se te ha no la haga razón
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)(x2)
C’mon girls!!!
Yeah!!!
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón
Yeah!
Bun, bun, bun… Ohhh…
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Dame corazón, dame corazón
Dame corazón, dame corazón (eoh)
Гуантанамо және оның соғыс айқайы
Олар бүкіл жер бетіндегі бейбітшілік үшін күреседі
Олар теңізшілерді жинайды, олар аспаздарды алады
Олар сіздің әпкеңізді апта бойы жұмысқа алады
Түнде Донья Хуана тақтайшамен жүреді
Кішкентай қайықты жылжытып, осы әнді айтады
Пальма жүректер қаласында мен оның өсіп келе жатқанын көрдім
Ол қара өрік сүйектерімен мені жынды етті
Сіз бұл күні трамвайда чемодандармен оянасыз
мегаполис бағыты
Онымен жүрсең мен сені қайдан табамын
Егер сіз онымен бірге жүрсеңіз, маған беріңіз
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Мен сені кофе плантацияларында елестетемін
Жазықсыз және қорқатын ештеңесіз жүру
Қызыл күн батуда
Мені құмарлықпен толтыратын жүрек керек
Сол мен, сол мен, сол мен, мен
Маған махаббатыңды төгуге рұқсат ет, маған тек жүрек бер
Онымен жүрсең мен сені қайдан табамын
Егер сіз онымен бірге жүрсеңіз, маған беріңіз
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Мені құмарлықпен толтыратын жүрек керек
Маған мейіріміңді төге бер, Арнадым бұл әнді саған
Қайтып келші, маған себебім керек
Тек маған локотон, локотон, шабдалы беріңіз
Тоқаш, тоқаш, тоқаш зеңбіректері естіледі
Бұл мойыннан өтіп, қышуды тудырады
Сен дұрыс жасамасаң, сені тізе бүктірді
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (eh) (x2)
Келіңдер қыздар!!!
Иә!!!
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Иә!
Тоқаш, тоқаш, тоқаш... Ох...
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Маған жүрек бер, маған жүрек бер
Маған жүрек бер, маған жүрек бер (эх)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз