Төменде әннің мәтіні берілген Azul Como El Cielo , суретші - Danna Paola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danna Paola
En un puerto muy pequeño
Que hay en medio de la bahía
Amarrado a un trozo de la orilla
El Bucanero va
Navegando al ritmo de la brisa
Persiguiendo estrellas amarillas
Con un nuevo sueño cada día
Que quiere hacer realidad
(Tatiana)
Todos los secretos de este mar
Caben en un puño, déjame contarlos ya
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna y Tatiana)
Noto que la Vieja Lola
En la que viajaba Pancho Villa
Cuando se reúne la pandilla
Echa otra vez a andar
Donde cabe uno caben cuatro
Yendo con Raúl, Neptuno y Gato
Persiguiendo el rastro del tesoro
Que vamos a encontrar
(Danna y Tatiana)
Toco el cielo con los dedos cada vez
Que tus ojos negros vuelven a tocar mi pie
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Es la chispa que te prenderá
En el manglar no hay problema
Todo tiene solución
No hay miedo, angustia ni pena
Que aguante otra vuelta más del reloj
(Tatiana)
En el manglar no hay problemas
Todo tiene solucion
No hay miedo ni angustia ni pena que aguante vuelta
Mas el reloj
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
Өте кішкентай портта
Шығанақтың ортасында не бар
жағаның бір бөлігіне тірелген
қоршау кетеді
Желдің ырғағымен жүзу
Сары жұлдыздарды қуу
Күн сайын жаңа арманмен
Сіз нені жүзеге асырғыңыз келеді?
(Татьяна)
Бұл теңіздің барлық құпиялары
Олар бір жұдырықтасады, енді санап көрейін
(Дана)
Көк сөмкесі бар қыз
Аспандай, көк теңіздей
Көк сөмкесі бар қыз
Мен сені өртейтін ұшқынмын
(Данна мен Татьяна)
Мен ескі Лоланы байқадым
Панчо Вилла қай жерде саяхаттаған
Топ кездескен кезде
қайтадан жүре бастаңыз
Біреуі төртке сыйған жерде
Рауль, Нептуно және Гатомен бірге жүру
Қазына жолын қуу
не табамыз
(Данна мен Татьяна)
Саусақтарымды аспанға тигіземін
Сенің қара көздерің менің аяғыма қайта тигенін
Көк сөмкесі бар қыз
Аспандай, көк теңіздей
Көк сөмкесі бар қыз
Жаныңды жағатын ұшқын
Мангрлерде ешқандай проблема жоқ
Әр нәрсенің шешімі бар
Ешқандай қорқыныш, қайғы, қайғы жоқ
Сағаттың тағы бір раунды үшін күте тұрыңыз
(Татьяна)
Мангрлерде ешқандай проблема жоқ
Әр нәрсенің шешімі бар
Ешқандай қорқыныш, қайғы немесе қайғы-қасірет те жоқ
көбірек сағат
(Дана)
Көк сөмкесі бар қыз
Аспандай, көк теңіздей
Көк сөмкесі бар қыз
Мен сені өртейтін ұшқынмын
(Дана)
Көк сөмкесі бар қыз
Аспандай, көк теңіздей
Көк сөмкесі бар қыз
Мен сені өртейтін ұшқынмын
(Дана)
Көк сөмкесі бар қыз
Аспандай, көк теңіздей
Көк сөмкесі бар қыз
Мен сені өртейтін ұшқынмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз