O Riso de Deus - Daniela Mercury

Lê, iê.

Iê, iê, iê

Cidade de Deus, cidade de Deus, é

Oba, oba

Cidade da felicidade

Oba, oba

Olha o Rio

O Rio é o riso na cara de Deus

Um sorriso escancarado o Rio

Amanheceu

Riso como o sol no céu pintado

Como um samba ensolarado

Acidade de Deus

O Rio e o riso que o diabo deu

Na gargalhada do diabo o carnaval nasceu

Rio exaltação dos seus sentidos

Terreiro e paraíso do diabo e Deus

Dança, balança, balança, balança, requebra

Requebra, dança

Pra Deus e o diabo

Pra Deus e o diabo Rio

Dança

Pra felicidade, pra felicidade

Da cidade, dança

Povo carioca, povo brasileiro

É o Brasil, é o Rio

É o Brasil, é o Rio

E o Rio de Janeiro

Celebrando o mundo inteiro

E o Brasil, é o Rio

É o Brasil, é o Rio

É o Rio de Janeiro

Paraíso brasileiro

Dança balança, balança

Balança, balança, balança

Dança

Carioca, carioca, carioca

Dança balança, balança

Balança, na bossa balança

Dança

É malandro que delicia

Eu te dou de presente

Um amor ardente

Um abraço apertado

Um sorriso no rosto

Eu te dou de presente

Minhas praias minha lua

O meu sol e minha rua

Minha gente alegre

Eu dancei tudo o que eu sei

Eu sambei toda tristeza

Eu sambei tudo o que sei

Eu dancei toda beleza

O Cristo Redentor

Com os braços abertos

A ficção do criador

Seu amor confesso

A certeza da beleza

De Santa Tereza

Angra ilhas da realeza

O teatro imaginário

Rio é o cenário

De poetas e passistas

Chicos e operários

Diretores e autores

Vivem na favela

E a humanidade na telenovela

É o Brasil, é o Rio

É o Brasil, é o Rio

É o Rio de Janeiro

Celebrando o mundo inteiro

É o Brasil, é o Rio

É o Brasil, é o Rio

É o Rio de Janeiro

Paraíso brasileiro

Dança

Carioca, carioca

Lê, iê, iê

Dança

Meu povo

Balança, balança

Balança, balança, balança

Dança

Lê, iê, iê

Requebra, rebola, requebra

Requebra

Dança

Balança, balança, balança, balança

Lê, iê.

Iê, iê, iê

Lê, iê.

Iê, iê, iê

Pra felicidade, pra felicidade

Oba, oba, oba, oba, oba

Оқы, эй.

Эй, эй, эй

Құдайдың қаласы, Құдайдың қаласы

Оба Оба

бақыт қаласы

Оба Оба

өзенге қара

Рио – бұл Құдайдың жүзіндегі күлкі

Күлкі Рио

таң

Боялған аспандағы күндей күлкі

Күн шуақты самба сияқты

Құдай қаласы

Рио – шайтан сыйлаған күлкі

Ібілістің күлкісінде карнавал дүниеге келді

Сезіміңді өзеннің асқақтатуы

Террейро және шайтан және құдай жұмағы

Би, әткеншек, әткеншек, тербету, тербету

шайқау, билеу

Құдай мен шайтан үшін

Құдай мен Ібіліс Рио үшін

Би

Бақыт үшін, бақыт үшін

Қаладан, би

Кариока халқы, Бразилия халқы

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Бразилия, бұл Рио

Және Рио-де қаңтар

Бүкіл әлемді тойлау

Ал Бразилия, Рио

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Рио-де қаңтар

Бразилия жұмағы

Әткеншек, әткеншек билеу

тепе-теңдік, тепе-теңдік, тепе-теңдік

Би

Кариока, кариока, кариока

Әткеншек, әткеншек билеу

Масштабта, үлкен масштабта

Би

Қуанатын тентек

Мен саған сыйлық ретінде беремін

Жанып тұрған махаббат

Қатты құшақтау

Жүзінде күлкі

Мен саған сыйлық ретінде беремін

менің жағажайларым менің айым

Менің күнім және менің көшем

менің бақытты халқым

Мен білетінімнің бәрін биледім

Мен барлық қайғыны білдім

Мен білетін бәрі білдім

Мен барлық сұлулықты биледім

Құтқарушы Мәсіх

Ашық қолдармен

Автордың фантастикасы

Сенің махаббатыңды мойындаймын

Сұлулықтың сенімі

 Санта Терезадан

Корольдіктің Ангра аралдары

Қиялдан шыққан театр

Өзен - бұл табиғат көрінісі

Ақындар мен пассионистерден

Ұлдар мен жұмысшылар

Директорлар мен авторлар

фавелада тұрады

Сериалдағы адамгершілік

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Рио-де қаңтар

Бүкіл әлемді тойлау

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Бразилия, бұл Рио

Бұл Рио-де қаңтар

Бразилия жұмағы

Би

кариока, кариока

оқы, сен, сен

Би

Менің халқым

таразы, таразы

тепе-теңдік, тепе-теңдік, тепе-теңдік

Би

оқы, сен, сен

Тербелу, секіру, секіру

шайқау

Би

Масштаб, масштаб, масштаб, масштаб

Оқы, эй.

Эй, эй, эй

Оқы, эй.

Эй, эй, эй

Бақыт үшін, бақыт үшін

о, ой, ой, ой, ой, ой