A Little Bit Better - Daniel Merriweather
С переводом

A Little Bit Better - Daniel Merriweather

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225960

Төменде әннің мәтіні берілген A Little Bit Better , суретші - Daniel Merriweather аудармасымен

Ән мәтіні A Little Bit Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Little Bit Better

Daniel Merriweather

Оригинальный текст

Sometimes I feel like I fail you

Pulling you under

I seemed to have wandered

Far from the truth

So disappointing

There’s always tomorrow

Drowning my sorrows

Or are they drowning me?

Now I’m coming

We should be together

Won’t you hold the phone

It’ll be like before but a little bit better

Now I’m running

We can run together

When I’m down you know

It’ll be like before but a little bit better

Hold on…

Sometimes I feel like the city

Is pulling against me

Things will get better

This much I know

All this temptation

It gets in between us

And I remember You told me

All that glitters ain’t gold

Now I’m coming

We should be together

Won’t you hold the phone

It’ll be like before but a little bit better

Now I’m running

We can run together

When I’m down you know

It’ll be like before but a little bit better

When I thought that I was right

Couldn’t be more wrong

Baby so you know… now…I'm coming

Now I’m coming

We should be together

Won’t you hold the phone

It’ll be like before but a little bit better

I’m running

We can run together

When I’m down you know

It’ll be like before but a little bit better

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

You know, you know, you know, you know, you know

It’ll be like before but a little bit better

Перевод песни

Кейде мен сізді сәтсіздікке ұшыратқандай сезінемін

Сізді астынан тартып жатыр

Мен адасып кеткендей болдым

Шындықтан алыс

Көңіл қалдырады

Әрқашан ертең бар

Менің қайғы-қасіреттім

Әлде олар мені суға батырып жатыр ма?

Енді мен келемін

Біз бірге болуымыз керек

Телефонды ұстамайсың ба

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

Қазір мен жүгіремін

Біз бірге жүгіре аламыз

Мен құлаған кезде білесің

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

Күте тұр…

Кейде өзімді қала сияқты сезінемін

Маған қарсы  тартады

Жағдай жақсарады

Мен білемін

Мұның бәрі азғыру

Бұл біздің арамызда болады

Сіз маған айтқаныңыз  есімде

Жылтырағанның бәрі алтын емес

Енді мен келемін

Біз бірге болуымыз керек

Телефонды ұстамайсың ба

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

Қазір мен жүгіремін

Біз бірге жүгіре аламыз

Мен құлаған кезде білесің

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

Мен дұрыс деп ойладым

Одан да қате болуы мүмкін емес

Балам, сен білесің… қазір… мен келемін

Енді мен келемін

Біз бірге болуымыз керек

Телефонды ұстамайсың ба

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

мен жүгіремін

Біз бірге жүгіре аламыз

Мен құлаған кезде білесің

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Білесің, білесің, білесің, білесің

Бұл бұрынғыдай, бірақ сәл жақсырақ болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз