Төменде әннің мәтіні берілген Weathervane , суретші - Daniel Martin Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Martin Moore
A compass or a weathervane
What points you down the road you take
So much light or so much pain
What shapes you to be this way
Staring into the sun to see
Staring into these endless screens
Reams of paper, pools of ink
Inundated no space to think
Farewell to every kind of claim
Real, imagined, it’s all the same
If it’s only image sake
If it’s only a weathervane
Компас немесе ауа-райы флюгері
Сіз жүретін жолда сізді не көрсетеді
Жеңіл немесе сонша ауыртпалық
Сізді осылай |
Көру үшін күнге қарап
Осы шексіз экрандарға қарау
Қағаздар, сия бассейндері
Ойланатын кеңістік басылды
Әрбір талап қоштасу
Шынайы, елестетілген, бәрі бірдей
Тек сурет үшін болса
Бұл тек ауа-райы болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз