In the Cool of the Day - Daniel Martin Moore

My Lord, he said on to me

Do you like my garden so green?

You may live in this garden if you will feed my sheep

And I’ll return in the cool of the day

Always the cool of the day

Now is the cool of the day

This earth is a garden, the garden of my Lord

And He walks in the cool of the day

And my Lord, he said on to me

Do you like my garden so green?

You may live in this garden if you keep my people free

And I’ll return in the cool of the day

Now is the cool of the day

Now is the cool of the day

This earth is a garden, the garden of my Lord

And He walks in the cool of the day

Раббым, ол маған деді

Сізге менің бақшама ұнайсың ба?

Менің қойларымды бақсаң, осы бақта тұруың мүмкін

Мен күннің салқынында қайтамын

Әрқашан күннің салқыны

Қазір күннің салқыны 

Бұл жер бағы бағы, Раббымның бағы 

Және Ол күннің салқынында  жүреді

Ал, Раббым    деді                                      man 

Сізге менің бақшама ұнайсың ба?

Менің халқымды азат етсең, осы бақта тұруың мүмкін

Мен күннің салқынында қайтамын

Қазір күннің салқыны 

Қазір күннің салқыны 

Бұл жер бағы бағы, Раббымның бағы 

Және Ол күннің салқынында  жүреді