The Hottest Christmas Eve Ever - Dan Wilson

Christmas Eve, the first one, in the house we bought last spring

Your joke was it was just like me a «fixer-upper»

So we spent half the summer fixing every little thing

And the other half in our new bedroom under covers

And when the weather turned we fired up the big old furnace

In the basement, and we stood and watched it coughing

Frozen nights, that heater never did make too much heat

And this afternoon it died and went to furnace heaven

We midwesterners love talking 'bout the weather

This year’s temperatures been breaking all the records

Our pipes are gonna freeze, but you’re here kissing me

This is gonna be the hottest Christmas Eve ever

House is freezing cold and I’m on hold with AquaCity

But it looks like they can’t make it out until tomorrow

And in the Christmas darkness, all the neighbors' lights are burning

Every chimney with a little smoke rising from it

And every morning on the news they talk about the climate

And its changes and what are we gonna do about it

Well we got blankets by the fire, the finest discount wine

And in your arms it’s feeling just as warm as California

We midwesterners love talking 'bout the weather

This year’s temperatures been breaking all the records

Our pipes are gonna freeze, but you’re here kissing me

This is gonna be the hottest Christmas Eve ever

People everywhere love talking 'bout the weather

This year’s temperatures been breaking all the records

Our pipes are gonna freeze, but you’re here kissing me

This is gonna be the hottest Christmas Eve ever

This is gonna be the hottest Christmas Eve ever

Өткен көктемде біз сатып алған үйдегі Рождество қарсаңында бірінші болды

Сіздің әзіліңіз бұл мен сияқты «түзеткіш» болды.

Осылайша жаздың жартысын әрбір ұсақ-түйекті жөндеуге жұмсадық

Ал қалған жартысы біздің жаңа жатын бөлмеде, көрпе астында

Ауа-райы өзгерген кезде, біз үлкен ескі пешті жандырдық

Жертөледе, біз тұрып, оның жөтеліп жатқанын көрдік

Мұздатылған түндер, бұл жылытқыш ешқашан тым көп қыздырмады

Бүгін түстен кейін ол өліп, аспанға кетті

Біз ортаңғы батыс тұрғындары ауа-райы туралы сөйлескенді жақсы көреміз

Биылғы температура барлық рекордтарды жаңартты

Біздің құбырларымыз қатып қалады, бірақ сен мені сүйіп тұрсың

Бұл өмірдегі ең ыстық Рождество түні болмақ

Үй қатты суық, мен AquaCity қолданбасын күтемін

Бірақ олар ертеңге дейін үлгермейтін сияқты

Рождестволық қараңғыда барлық көршілердің шамдары жанып тұр

Әрбір мұржадан аздап түтін шығады

Әр таң сайын жаңалықтарда олар климат туралы айтады

Оның өзгерістері және біз ол                      істейміз 

Бізде от басына көрпе алдық, ең жақсы арзан шарап

Ал сіздің құшағыңызда ол Калифорниядағыдай жылы сезінеді

Біз ортаңғы батыс тұрғындары ауа-райы туралы сөйлескенді жақсы көреміз

Биылғы температура барлық рекордтарды жаңартты

Біздің құбырларымыз қатып қалады, бірақ сен мені сүйіп тұрсың

Бұл өмірдегі ең ыстық Рождество түні болмақ

Адамдар барлық жерде ауа-райы туралы сөйлескенді ұнатады

Биылғы температура барлық рекордтарды жаңартты

Біздің құбырларымыз қатып қалады, бірақ сен мені сүйіп тұрсың

Бұл өмірдегі ең ыстық Рождество түні болмақ

Бұл өмірдегі ең ыстық Рождество түні болмақ