So Easy To Need - Dan Seals
С переводом

So Easy To Need - Dan Seals

Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243460

Төменде әннің мәтіні берілген So Easy To Need , суретші - Dan Seals аудармасымен

Ән мәтіні So Easy To Need "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Easy To Need

Dan Seals

Оригинальный текст

We both knew it was the best thing to do

And we both said we’re just using our heads

But there’s no doubt

This is one thing that just won’t work out

We both agreed that it’s best we’re through

But I just caught myself wanting you

I guess getting over you is getting to me

How can one so hard to love be so easy to need?

With you or without you, there’s no relief

You’re so hard to love, but so easy to need

These second thoughts

Oh, they must be the cost of goodbye

And I’m paying the price tonight

Either way that I turn just don’t seem right

You don’t make it very easy for me

Living with you or your memory

I guess getting over you is getting to me

How can one so hard to love be so easy to need?

With you or without you, there’s no relief

You’re so hard to love, but so easy to need

I guess I better get a hold of my heart

Fall back in your arms before I fall apart

I guess that getting over you is getting to me

How can one so hard to love be so easy to need?

With you or without you, there’s no relief

You’re so hard to love, but so easy to need

You’re so hard to love, but so easy

Hard to love, easy to need

Hard to love, easy to need

Getting over you is getting to me

You’re so hard to love, easy to need

You don’t love to make it so easy for me

You’re so hard to love, easy to need

And I’m payin' the price, I will never be free

You’re so hard to love, easy to need

Woe, woe, woe, woe, woe is me

You’re so hard to love, easy to need

Перевод песни

Біз екеуіміз мұны ең жақсы нәрсе білдік

Екеуміз де басымызды қолданып жатқанымызды айттық

Бірақ күмән жоқ

Бұл болмайтын нәрсе

Екеуміз                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Бірақ мен сені қалайтынымды түсіндім

Менің ойымша, сіз маған түсіп жатыр

Сүйу қиын адамға қажет оңай қалай болуы мүмкін?

Сізбен немесе сіз жеңіл  болмайды

Сізді сүю қиын, бірақ қажет ету оңай

Бұл екінші ойлар

О, олар қоштасу құны болса керек

Ал мен бүгін түнде құнын төлеймін

Кез келген жағдайда менің бұрылғаным дұрыс емес сияқты

Сіз мұны маған оңайлатпайсыз

Сізбен немесе сіздің жадыңызбен өмір сүру

Менің ойымша, сіз маған түсіп жатыр

Сүйу қиын адамға қажет оңай қалай болуы мүмкін?

Сізбен немесе сіз жеңіл  болмайды

Сізді сүю қиын, бірақ қажет ету оңай

Менің жүрегімді ұстағаным дұрыс сияқты

Мен құлағанша құшағыңызға оралыңыз

Менің ойымша, сіз маған түсіп кетуім

Сүйу қиын адамға қажет оңай қалай болуы мүмкін?

Сізбен немесе сіз жеңіл  болмайды

Сізді сүю қиын, бірақ қажет ету оңай

Сізді сүю өте қиын, бірақ оңай

Сүйу қиын, қажет  оңай

Сүйу қиын, қажет  оңай

Сізді жеңу маған келеді

Сізді сүю қиын, қажет ету оңай

Маған олай оңай жасауды ұнатпайсыз

Сізді сүю қиын, қажет ету оңай

Мен бағасын төлеп жатырмын, мен ешқашан бос болмаймын

Сізді сүю қиын, қажет ету оңай

Әй, қасірет, қасірет, қасірет, қасірет

Сізді сүю қиын, қажет ету оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз