Төменде әннің мәтіні берілген You'll Never Surf Again , суретші - Dan Reeder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Reeder
I went to the doctor
The doctor said «Sit down, I got some bad news»
Said «Put your pants back on, tie up those shoes»
When I braced myself for the worst
I knew this could mean the end
He said «You'll never, ever, ever, surf again»
Never surf again
Said «I tell you as your doctor, and as your friend»
Take a few days off and let this sink in"
But I knew from the first that a dream had come to an end
You’ll never, ever, ever, surf again
Never surf again
My dream on Rincon, Bonzaii, Pipeline, and Waimea Bay
From one second to the next, just faded away
But then, nothing you can do when the doctor say
«You'll never, ever, ever, surf again»
Never surf again
Мен дәрігерге бардым
Дәрігер: «Отырыңыз, менде жаман жаңалық бар» деді.
«Шалбарыңды қайта ки, мына аяқ киімді байла» деді
Мен өзімді ең нашарға дайындаған кезде
Мен бұл соңы болуы мүмкін екенін білдім
Ол «Сіз енді ешқашан, ешқашан, ешқашан серфингпен айналыспайсыз» деді
Енді ешқашан серфинг жасамаңыз
«Мен саған дәрігер ретінде де, досың ретінде де айтамын» деді.
Бірнеше күн демалыңыз да, осының батып кетуіне жол беріңіз"
Бірақ мен алғашқы арманның соңына дейін келгенін білдім
Сіз енді ешқашан, ешқашан, ешқашан серфинг жасамайсыз
Енді ешқашан серфинг жасамаңыз
Ринкон, Бонзай, Пиплайн және Ваймеа шығанағындағы менің арманым
Бір секундтан бірақ сөніп қалды
Бірақ дәрігер айтқан кезде ештеңе істей алмайсыз
«Сіз енді ешқашан, ешқашан, ешқашан серфинг жасай алмайсыз»
Енді ешқашан серфинг жасамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз