Ton âme - Damien Dawn
С переводом

Ton âme - Damien Dawn

Альбом
Your Heart
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
203290

Төменде әннің мәтіні берілген Ton âme , суретші - Damien Dawn аудармасымен

Ән мәтіні Ton âme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ton âme

Damien Dawn

Оригинальный текст

Couplet 1:

Je pense à toi, ton cœur de cristal

Mais t’oublier ça me fait si mal

Même si près de moi, tu es inaccessible

Mais je te veux pour moi

Mon âme est sombre, je vie la nuit

Mais tu es l’ange qui m’a tant séduit

Oui je serais fort, mais je te veux pour moi

Je vois dans ton cœur et découvre mon âme

Mais je ne suis pas un tes tiens dans ton monde

I need you, I want you, nos mondes a part

Si tu le veux, cherches dans ton cœur

Couplet 2:

Je suis à toi, mon corps, mon âme

L’amour sincère enfin je le clame

Je suis coupable de tant d’erreurs

Mais je te veux pour moi

Pont:

Ne m’attends pas (ne m’attends pas)

Je ne serais (jamais un des tiens)

Mais dans ton cœur

Forever

Перевод песни

1-аят:

Мен сені ойлаймын, хрусталь жүрегің

Бірақ сені ұмыту мені қатты қинады

Қасымда болсаң да қол жетпессің

Бірақ мен сені қалаймын

Менің жаным қараңғы, мен түнде өмір сүремін

Бірақ сен мені сонша азғырған періштесің

Иә мен күшті боламын, бірақ мен үшін сенің болғаныңды қалаймын

Мен сенің жүрегіңді көріп, жанымды ашамын

Бірақ мен сенің әлеміңде сенікі емеспін

Маған сен керексің, мен сені қалаймын, біздің әлемдер бөлек

Қаласаң жүрегіңді ізде

2-аят:

Мен сенікімін, тәнім, жаныммын

Шынайы махаббат, ақыры, мен оны талап етемін

Мен көптеген қателіктерге кінәлімін

Бірақ мен сені қалаймын

Көпір:

Мені күтпе (мені күтпе)

Мен ешқашан болмаймын (ешқашан сіздердің біреулеріңіз емес)

Бірақ жүрегіңде

мәңгі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз