Төменде әннің мәтіні берілген Immaculate Eyes , суретші - Dalbello аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalbello
you’re impatient
i get bored when there’s no conversation — i lose desire 'cause you’re
not what you appear to be not what you appear to be imperfection
has left no trace upon you
your reflection
you depend upon it you might be beautiful but what’s behind it?
you have a pretty face but what are you hiding?
i’d rather stare at the stains on my window than look into those
Immaculate Eyes
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those
Immaculate Eyes
invitation
signals you are sending
hesitation
like a neverending
vertigo inside of me vertigo
no doubt i could
look at you for hours
but it’s no good when
good looks overpower
you might be beautiful but what’s behind it?
you have a pretty face but what are you hiding?
i’d rather stare at the stains on my window than look into those
Immaculate Eyes
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those
Immaculate Eyes
if there’s more to you than meets-the-eye
why, can’t i find it?
you laugh sweetly
when i ask you if your
beauty’s skin-deep
i’d rather gaze at the dust on my pillow than look into those eyes
your Immaculate Eyes Immaculate Eyes your Immaculate Eyes Immaculate
Eyes
сен шыдамсызсың
Мен әңгіме болмаған кезде жалықтым — мен құмарлық жоғалтады себебі сіз
Кемелсіз болып көрінетін нәрсе емес
сізде із қалдырған жоқ
сіздің рефлексияңыз
Сіз оған тәуелді боласыз, бірақ оның артында не бар?
Сіздің бетіңіз әдемі, бірақ не жасырып отырсыз?
Мен тереземдегі дақтарға қарағанды жөн көремін
Мінсіз көздер
Мен жастығымдағы шаңға қарағанды ұнатамын
Мінсіз көздер
шақыру
сіз жіберетін сигналдар
тартыну
ЕШҚАШАН
айналуы менің ішімде вертиго
алатыныма күмәнім жоқ
Саған сағат бойы қарау
бірақ қашан болғаны жақсы емес
жақсы көрініс басым
сіз әдемі болуыңыз мүмкін, бірақ оның артында не бар?
Сіздің бетіңіз әдемі, бірақ не жасырып отырсыз?
Мен тереземдегі дақтарға қарағанды жөн көремін
Мінсіз көздер
Мен жастығымдағы шаңға қарағанды ұнатамын
Мінсіз көздер
Егер сіздерге қарағанда-көп болса, сізге қарағанда
неге, мен оны таба алмаймын ба?
тәтті күлесің
Мен сенен сіз бе деп сұрағанда
сұлулықтың тереңдігі
Мен бұл көздерге қарағанша, жастығымдағы шаңға қарағанды ұнатамын
Мінсіз көздеріңіз Мінсіз көздеріңіз Мінсіз көздеріңіз
Көздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз