Lové - Dabs
С переводом

Lové - Dabs

Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
207600

Төменде әннің мәтіні берілген Lové , суретші - Dabs аудармасымен

Ән мәтіні Lové "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lové

Dabs

Оригинальный текст

Oh la, oh la la

D.A.B.S dans la ville

Sans khalis, la vie est vilaine

Je suis tous les jours au tiek

Pour la madre, je perds la vie, ouais

T’as pas un euro, ouais

Tu viens au quartier pour gratter du bédo

L’amour c’est un truc de pédale

Sache que love en verlan veut dire vélo

Ton but est de gâcher ma vie

Personne te connaît, t’es qu’une connasse

J’oublierai l’amour et le vice

J’peux t’enlever la vie pour des dollars

Le shit, shit

De la tise, tise

Ce soir j’oublie tous mes 'blêmes

Ils m’inventent des vies, vies

Va leur dire, dire que j’les baise

Rien à foutre d’avoir des amis

Ma gueule, il me faut de la moula

En showcase, j’calcule pas les filles

Je prends mon oseille et puis au revoir

Tu marches avec Jul ou Ivy

On sait que t’es en chien, t’es qu’un clochard

Moi personne m’a tendu la main

J’me suis fait tout seul et c’est dommage

J’veux des lovés

J’veux des lovés

Si j’fais le million

J’vais t’oublier

Et quand tu dors

J’fais des lovés

J’m’en fous de briller

J’veux des lovés

J’suis pas comme eux, j’m’en bats les couilles d’eux

Pendant que tu parles sur moi, j’fais les eu'

J’prends parti, j’suis jamais au milieu

J’vois de la jalousie dans leurs yeux

Je pense aux billets

Ouais, je pense aux billets

Tu penses mariage et mairie

Moi, je pense aux billets

Je connais les gens

Ils se rapprochent quand tu brilles

J’me presse pas, j’prends mon temps

Quand j’serai en haut, j’vais t’oublier

J’veux plus jamais la vie d’avant

Embrouilles, garde à v', j’avais pas d’argent

Tu crois que j’galère, j’fais des sous dans le hall

Tu perds de l’argent quand tu fais de l’ego

J’ai vu le marabout, j’ai plus peur des métaux

Moi je pense aux miens, j’m’en bats les couilles des autres

Lovés, lovés

Lovés, lovés

Rien à foutre d’avoir des amis

Ma gueule, il me faut de la moula

En showcase, j’calcule pas les filles

Je prends mon oseille et puis au revoir

Tu marches avec Jul ou Ivy

On sait que t’es en chien, t’es qu’un clochard

Moi personne m’a tendu la main

J’me suis fait tout seul et c’est dommage

J’veux des lovés

J’veux des lovés

Si j’fais le million

J’vais t’oublier

Et quand tu dors

J’fais des lovés

J’m’en fous de briller

J’veux des lovés

J’suis pas comme eux, j’m’en bats les couilles d’eux

Pendant que tu parles sur moi, j’fais les eu'

J’prends parti, j’suis jamais au milieu

J’vois de la jalousie dans leurs yeux

Je pense aux billets

Ouais, je pense aux billets

Tu penses mariage et mairie

Moi, je pense aux billets

Il me faut de la moula, moula, moula

Il me faut des lovés

Il me faut de la moula, moula, moula

Il me faut des lovés

Il me faut de la moula, moula, moula

Il me faut des lovés

Il me faut de la moula

Il me faut de la moula

J’veux des lovés

J’veux des lovés

Il me faut de la moula, moula, moula

Il me faut des lovés

Et quand tu dors

J’fais des lovés

Il me faut de la moula

Il me faut de la moula

J’suis pas comme eux, j’m’en bats les couilles d’eux

Pendant que tu parles sur moi, j’fais les eu'

J’prends parti, j’suis jamais au milieu

J’vois de la jalousie dans leurs yeux

Je pense aux billets

Ouais, je pense aux billets

Tu penses mariage et mairie

Moi, je pense aux billets

Перевод песни

О ла, о ла ла

Қаладағы D.A.B.S

Халиссіз өмір шіркін

Мен күн сайын тиектемін

Мадре үшін мен өмірімді жоғалтамын, иә

Сізде еуро жоқ, иә

Сіз төңірекке төсек тартып келуге келесіз

Махаббат - бұл педальдық нәрсе

Верландағы махаббат велосипед дегенді білдіретінін біліңіз

Сіздің мақсатыңыз менің өмірімді бұзу

Сені ешкім танымайды, сен жай ғана қаншықсың

Мен махаббат пен жамандықты ұмытамын

Мен сенің өміріңді долларға ала аламын

Хэш, хэш

Біраз тисе, тисе

Бүгін түнде мен барлық кемшіліктерімді ұмытамын

Олар мен үшін өмірді, өмірді ойлап табады

Барып, оларға айт, оларға сиқыршы деп айт

Достарың бар деп ойлама

Қарғыс атқыр, маған молда керек

Витринада мен қыздарды есептемеймін

Мен қымыздықты аламын, сосын қоштасамын

Сіз Jul немесе Ivy-мен жүресіз

Сенің ит сияқты екеніңді білеміз, сен жәй қаңғыбассың

Маған ешкім қол созған жоқ

Мен өзімді жалғыз қалдырдым, бұл ұят

Мен орамдарды қалаймын

Мен орамдарды қалаймын

Егер мен миллион тапсам

Мен сені ұмытамын

Ал сен ұйықтағанда

Мен орамдарды жасаймын

Маған жарқырап тұрған жоқ

Мен орамдарды қалаймын

Мен олар сияқты емеспін, мен оларға мән бермеймін

Сіз мен туралы айтып жатқанда, мен ЕО-ны істеп жатырмын'

Мен жағым бар, мен ешқашан ортасында емеспін

Мен олардың көздерінен қызғанышты көремін

Мен билеттерді ойлап жатырмын

Иә, мен билеттерді ойлап жатырмын

Сіз неке және қалалық зал деп ойлайсыз

Мен билеттерді ойлап жатырмын

Мен адамдарды білемін

Сіз жарқыраған кезде олар жақындайды

Мен асықпаймын, уақытымды аламын

Мен жоғарыда тұрғанда, мен сені ұмытамын

Бұрынғы өмірді ешқашан қаламаймын

Шатаңыз, сақ болыңыз, менде ақша жоқ еді

Сіз мені қиналып жатырмын деп ойлайсыз, мен вестибюльде ақша тауып жатырмын

Эгомен айналысқанда ақша жоғалтады

Мен марабут көрдім, мен металдан көбірек қорқамын

Мен, мен өзімді ойлаймын, мен басқаларға мән бермеймін

Айналдырған, ширатылған

Айналдырған, ширатылған

Достарың бар деп ойлама

Қарғыс атқыр, маған молда керек

Витринада мен қыздарды есептемеймін

Мен қымыздықты аламын, сосын қоштасамын

Сіз Jul немесе Ivy-мен жүресіз

Сенің ит сияқты екеніңді білеміз, сен жәй қаңғыбассың

Маған ешкім қол созған жоқ

Мен өзімді жалғыз қалдырдым, бұл ұят

Мен орамдарды қалаймын

Мен орамдарды қалаймын

Егер мен миллион тапсам

Мен сені ұмытамын

Ал сен ұйықтағанда

Мен орамдарды жасаймын

Маған жарқырап тұрған жоқ

Мен орамдарды қалаймын

Мен олар сияқты емеспін, мен оларға мән бермеймін

Сіз мен туралы айтып жатқанда, мен ЕО-ны істеп жатырмын'

Мен жағым бар, мен ешқашан ортасында емеспін

Мен олардың көздерінен қызғанышты көремін

Мен билеттерді ойлап жатырмын

Иә, мен билеттерді ойлап жатырмын

Сіз неке және қалалық зал деп ойлайсыз

Мен билеттерді ойлап жатырмын

Маған молла, моула, моула керек

Маған катушкалар керек

Маған молла, моула, моула керек

Маған катушкалар керек

Маған молла, моула, моула керек

Маған катушкалар керек

Маған молда керек

Маған молда керек

Мен орамдарды қалаймын

Мен орамдарды қалаймын

Маған молла, моула, моула керек

Маған катушкалар керек

Ал сен ұйықтағанда

Мен орамдарды жасаймын

Маған молда керек

Маған молда керек

Мен олар сияқты емеспін, мен оларға мән бермеймін

Сіз мен туралы айтып жатқанда, мен ЕО-ны істеп жатырмын'

Мен жағым бар, мен ешқашан ортасында емеспін

Мен олардың көздерінен қызғанышты көремін

Мен билеттерді ойлап жатырмын

Иә, мен билеттерді ойлап жатырмын

Сіз неке және қалалық зал деп ойлайсыз

Мен билеттерді ойлап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз