Төменде әннің мәтіні берілген Ange déchu , суретші - Dabs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dabs
Acteur principal de ma vie mais j’ai lu dans le scénar' que je meurs à la fin
On parlera plus tard du commencement, tout des bon au début, je commence par la
fin
On dit qu’avec le temps on finit par guérir les blessures internes m’ont donné
envie de mourir
Si la vie c’est l’entrée, que la mort c’est le dessert, y’a pas d'âge pour
goûter la verrine
Je leur ai donné de l’amour, je suis reparti blessé
Quand j’aime c’est pour de vrai, je donne dans l’excès
Et je vis avec le cœur anesthésié, plus personne ne peut rentrer,
j’ai bloqué l’accès
Mentalement j’ai construit ma propre prison
J’en deviens parano au fil des saisons
J’ai tort dans la forme mais dans le fond j’ai raison
Incompris quand je laisse parler mes émotions
On dit que les cœurs s’apaisent avec le temps
Mais plus j’attends et plus je perds du temps
Nostalgique, je regrette les bons moments
Je vois plus mes enfants et mon père me manque
Y’a beaucoup de haine et là où j’ai grandi à part de l’argent sale il n’y a
rien à trouver
Quand la raison préfère fermer la porte, le cœur trop émotif laissera la porte
entrouverte
Faut chercher le wari, faut chercher le wari, se lever quand c’est l’heure
J’ai jamais dit aidez moi et quand c'était dur bah j’ai compté sur moi
Beaucoup de potos sont partis, on ne s’est pas revu, on s’est dit à demain
Je peux plus faire de sentiments je vois plus la lumière dans mon cœur tout est
noir (tout est noir)
Eh mon cœur est dead (je crois que mon cœur est dead, cœur est dead)
L’oseille y’a que ça que j’aime (l'oseille y’a que ça que j’aime, ça que j’aime)
Mon cœur je l’essors, j’ai vidé tout sentiment et ma confiance je la donnerai à
personne
Je me suis fait tout seul, j’ai grandi dans la douleur j’ai du mal à apprécier
la douceur
C’est les gens qui m’ont rendu mauvais
J’ai basculé du mauvais côté
J’ai quitté la meute sans me retourner
Oui et j’ai pris mes distances pour me protéger
Je supporte pas la trahison donc je peux pas accepter que tu rentres dans ma vie
Depuis tout petit je suis introverti donc on m’a toujours trouvé bizarre dans
ma ville
Tu me voyais traîner avec Younès à la cité, tu ne m’as jamais donné l’heure
Je ne compte pas sur les doigts d’une main, je n’ai qu’un ami, j’ai juste à
lever l’annulaire
J’ai perdu des années avec elle, perdu beaucoup de temps
J’ai divorcé donc du coup je ne vois plus mes gosses quand je rentre
Mes ennemis ne seront jamais des amis mais des amis deviennent étrangers
J’ai perdu espoir en l’humanité comme un soldats dans les tranchées
Faut chercher le wari, faut chercher le wari, se lever quand c’est l’heure
J’ai jamais dit aidez moi et quand c'était dur bah j’ai compté sur moi
Beaucoup de potos sont partis, on ne s’est pas revu, on s’est dit à demain
Je peux plus faire de sentiments je vois plus la lumière dans mon cœur tout est
noir (tout est noir)
Eh mon cœur est dead (je crois que mon cœur est dead, cœur est dead)
L’oseille y’a que ça que j’aime (l'oseille y’a que ça que j’aime, ça que j’aime)
Менің өмірімдегі басты актер, бірақ сценарийде мен соңында өлемін деп оқыдым
Басы туралы кейінірек айтамыз, басында бәрі жақсы, мен бастап жатырмын
Соңы
Уақыт өте келе мен берген ішкі жараларды емдейсің дейді
өлгісі келеді
Егер өмір бастау болса, өлім - тәтті, жасы жоқ
верриннің дәмін татыңыз
Мен оларға махаббат бердім, ренжіттім
Мен оны шынымен жақсы көрсем, мен артық беремін
Мен жансыздандырылған жүрекпен өмір сүремін, енді ешкім кіре алмайды,
Мен кіруге тыйым салдым
Мен өзімнің түрмемді ойша салдым
Мен жыл мезгілдерінде параноидқа айналамын
Мен форма жағынан қателескенмен, мазмұны жағынан дұрыспын
Мен эмоцияларымды айтқан кезде қате түсіндім
Жүректер уақыт өте келе отырады дейді
Бірақ қанша күтсем, соғұрлым көп уақытты босқа кетіремін
Ностальгиялық, жақсы кездерім үшін өкінемін
Мен енді балаларымды көрмеймін және әкемді сағындым
Жек көрушілік көп, лас ақшадан бөлек мен өскен жерім де бар
табатын ештеңе
Ақыл есікті жабуды қалайтын болса, тым эмоционалды жүрек есікті тастап кетеді
жар
Вариді іздеу керек, вари іздеу керек, уақыты келгенде тұру керек
Мен ешқашан маған көмектес деп айтқан емеспін және қиын кезде мен сенетінмін
Көп үйлер кетті, қайта көрмедік, ертең кездесеміз дедік
Мен енді сезім жасай алмаймын, жүрегімдегі нұрды көрмеймін
қара (бәрі қара)
Эй менің жүрегім өлді (менің жүрегім өлді, жүрегім өлді деп ойлаймын)
Қымыздық, маған ұнайтыны осы (қымыздық, маған ұнайтыны осы, маған ұнайтыны)
Жүрегім мен оны сығымдадым, мен барлық сезімдерді сарқып тастадым және мен оған сенемін
ешкім
Өзімді жасадым, қиналып өстім, Бағалау қиын
тәттілік
Мені жаман қылған адамдар
Мен дұрыс емес жаққа аудардым
Мен артыма қарамай қорапты тастап кеттім
Иә және мен өзімді қорғау үшін өзімді алшақтадым
Мен сатқындыққа шыдай алмаймын, сондықтан сенің өміріме келгеніңді қабылдай алмаймын
Мен кішкентай кезімнен интроверт болдым, сондықтан адамдар мені әрқашан біртүрлі деп ойлайтын
менің қалам
Қалада Юнеспен жүргенімді көрдіңіз, маған ешқашан уақыт бермедіңіз
Бір саусақпен санамаймын, бір ғана досым бар, керек
сақина саусағын көтеріңіз
Мен онымен жылдарды босқа өткіздім, көп уақытымды босқа өткіздім
Мен кенеттен ажырасып кеткенім сонша, үйге келсем балаларымды көрмей қалдым
Менің дұшпандарым ешқашан дос болмайды, достарым бөтен болады
Мен окоптағы солдат сияқты адамзаттан үміт үздім
Вариді іздеу керек, вари іздеу керек, уақыты келгенде тұру керек
Мен ешқашан маған көмектес деп айтқан емеспін және қиын кезде мен сенетінмін
Көп үйлер кетті, қайта көрмедік, ертең кездесеміз дедік
Мен енді сезім жасай алмаймын, жүрегімдегі нұрды көрмеймін
қара (бәрі қара)
Эй менің жүрегім өлді (менің жүрегім өлді, жүрегім өлді деп ойлаймын)
Қымыздық, маған ұнайтыны осы (қымыздық, маған ұнайтыны осы, маған ұнайтыны)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз