
Төменде әннің мәтіні берілген Москва , суретші - Dabro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dabro
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Без пяти минут завтра,
Гаснут окна напротив в домах.
Я, проехав весь город, стою на заправке —
Тебя так и не отыскав.
Хочу снова на ты, твои губы впритык,
Но один набираю твой номер.
Удалив из друзей, тебя не разлюбить —
Объяснят мне гудки в телефоне!
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Я укрою тебя тёплым пледом,
Дам малины с лимоном в простуду.
Я, наверно, немного с приветом,
Но стою и встречаю здесь утро.
Мне звонит уже пятый будильник.
И забавно, ведь я не ложился.
Жду счастливой концовки, как фильмах.
Жаль, что там по-другому, чем в жизни.
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Тебя прячет большая Москва!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Хор:
Үлкен Мәскеу сені жасырып жатыр!
Оның шамдары сізді жасырады!
Сіз менің қайда екенімді білмейсіз.
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін.
Ертеңге бес минут қалды
Үйлердің алдындағы терезелер сыртқа шығады.
Мен бүкіл қаланы аралап, жанармай құю станциясында тұрмын -
Мен сені ешқашан таппадым.
Саған қайтып барғым келеді, сенің еріндерің артқа қарай,
Бірақ жалғыз мен сіздің нөміріңізді теремін.
Достардан алыстату, сіз сүюді тоқтата алмайсыз -
Маған телефондағы дыбыстарды түсіндіріңізші!
Хор:
Үлкен Мәскеу сені жасырып жатыр!
Оның шамдары сізді жасырады!
Сіз менің қайда екенімді білмейсіз.
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін.
Мен сені жылы көрпемен жабамын,
Мен суық тиюге лимон қосылған таңқурай беремін.
Мен сәл сәлем берген шығармын
Бірақ мен тұрып, таңды осында қарсы аламын.
Бұл менің бесінші оятқышым.
Ал бұл күлкілі, өйткені мен төсекке жатпадым.
Фильм сияқты бақытты аяқталуын күтемін.
Өкініштісі, ол жақта өмірдегіден басқаша.
Хор:
Үлкен Мәскеу сені жасырып жатыр!
Оның шамдары сізді жасырады!
Сіз менің қайда екенімді білмейсіз.
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін.
Үлкен Мәскеу сені жасырып жатыр!
Сіз менің қайда екенімді білмейсіз.
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін.
Үлкен Мәскеу сені жасырып жатыр!
Оның шамдары сізді жасырады!
Сіз менің қайда екенімді білмейсіз.
Мен сенің қайда екеніңді білмеймін.
Dabro • 2021
Dabro • 2021
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2022
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз