Brian Wilson - D-Sisive

Wouldn’t it be nice if I were younger

Rewind a couple years and find hunger

Now I stick another candle in the cake

Another year without an album to my name

All I do is sleep with a blanket on my face

Wake up and add on to my weight

Fuck tryin' put a salad on my plate

You can’t make friends with salad anyways…

Twelve songs could have me on a road

And one hit could have me going gold

Trust me — they had me on a road

Dad yelling

«Los Angeles is on the phone!»

Whatever Happened to the Music was the song

They thought would get me on the Rolling Stone

A rant over looped Green Day guitars

And all they need were eleven more

But I was bored

The shit was too easy

I’m the motherfuckin' man is what I believed

Listening to you was beneath me

Big-headed like Christina Ricci

I slept and let a couple months past me

Whatever happened to the music is what they asked me

I told you — I’m writin', chill son

I’m finishing tomorrow, I’m tired

Time to go to bed — Brian Wilson

I started at the bottom and I stayed there

Felt like I laid there for eight years

Slept deeper than the end that I dove in

Desmond Howell in a bathrobe, soakin'

Confused, forgot what I wanted

Lost the spark that I had when I started

Burned out, exhausted

Went from potential to false promises to gone

I vanished into thin wind slow

A fat guy in a ripped little coat

Dad died and I slipped in a coma

I was awake but I listened to no one

I was distant, I was pissed off

I was the last living Christoff

And I was angry with the other side of my window

A side that I wasn’t built for

A side that I wasn’t fit for

Convinced I was better off indoors

Until my pills ran out and my killed buzz

Makes me sick till I refill my script-up

My only reason to sit up

And I’m supposed to pen songs to some kickdrums?

Give me the night and I’ll finish up

I’m tired, time to go to bed

Brian Wilson

Friday’s child

Born a little ugly

Friday’s child

Good looks passed her by

Friday’s child

Makes something look like nothing

Мен жас болсам жақсы емес пе

Бір жылды артқа алып, аштықты табыңыз

Енді мен тортта тағы бір шамды жабыстырамын

Менің атыма альбомсыз тағы бір жыл

Мен істеймін, менің бетімде ұйықтаңыз

Оянып, салмағымды қосыңыз

Менің тарелкама салат салып көрейін

Сіз бәрібір салатпен дос бола алмайсыз ...

Мені он екі ән жолға                                                         |

Бір соққы мені алтынға айналдыруы мүмкін

Маған сеніңіз, олар мені жолда қалдырды

Әке айқайлап

«Лос-Анджелес телефонда!»

Музыкаға не болғаны ән болды

Олар мені Rolling Stone-ға түсіреді деп ойлады

Жасыл күн гитаралары туралы реніш

Ал оларға тек он бір қажет болды

Бірақ мен  жалықтым

Тым оңай болды

Мен ақымақ адаммын деп сенгенмін

Сізді тыңдау менің астымда болды

Кристина Риччи сияқты үлкен бас

Мен ұйықтап, бір ай өттім

Музыкамен не болғанын, олар менен сұрағандай

Мен саған айттым — Жазып жатырмын, балам

Мен ертең бітіремін, шаршадым

Төсекке баратын уақыт - Брайан Уилсон

Мен түбінен бастадым, мен сол жерде қалдым

Мен сонда сегіз жыл жатқандай болдым

Мен кіргеннен де тереңірек ұйықтадым

Десмонд Хауэлл халат киіп, суланып жатыр

Шатасып, не қалағанымды  ұмытып қалдым

Мен бастаған кездегі ұшқыннан айырылдым

Өртенген, шаршаған

Ықтимал уәделерден өтірік уәделерге өтті

Мен баяу желдің ішінде жоғалып кеттім

Жыртылған пальто киген семіз жігіт

Әкем қайтыс болды, мен комаға түстім

Мен ояу едім, бірақ ешкімді  тыңдамадым

Мен алыста болдым, ренжідім

Мен соңғы өмір сүрген Кристофф болдым

Мен тереземнің арғы бетіне  ашуландым

Мен үшін жасалмаған  тарап

Маған сәйкес келмейтін жағы

Үйде жақсырақ болғаныма сенімдімін

Таблеткаларым таусылғанша және мені өлтіргенше

Сценарийді толтырмайынша, жаным ауырады

Отыруға  жалғыз себебім

Мен кейбір барабандарға ән жазуым керек пе?

Маған түн беріңіз, мен бітіремін

Мен шаршадым, төсекке баратын уақыт

Брайан Уилсон

Жұманың баласы

Кішкене ұсқынсыз болып туған

Жұманың баласы

Әдемі көрініс оның жанынан өтті

Жұманың баласы

Бір нәрсені ештеңеге ұқсатпайды