Төменде әннің мәтіні берілген Abysm Nucleus , суретші - Cytotoxin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cytotoxin
Door shut down
With a grating sound
Group of men surrounded
By complete darkness
In the pale glint of the headlamps
Grey concrete
Structures peel from the twilight
Into the heat
A motionless cloud of dust forms a fatal mist
Endless corridors, countless cables
Power plant vascular system connect a variety of now useless devices,
shattered pipes
Passage is blocked
Interior rooms demolished
In spite of the massive preparation
The burden of inability
Descended on them with the first step they did
The whole previous life of the men
Is left before the door lock
Septum between before and now
Dosimeter bawls «Get out of there!»
The sense of duty towards humanity
Leads them to move on
Displays drop out
X-values beyond all
Under the gas mask they can hardly breathe
Men of honor are afraid to stumble
Mask begins to melt
Crawl to proceed
No one would come
For corpse retrieval
Trudge through the radioactive grit
Buried under the sarcophagus
Shattering streams of charged particles
Creating fields with massive neutron activity
Atom for peace
Rest in dust
Atom for peace
Rest in dust
Reactor core and surrounding areas were merged to one
Foundation load exceeded reliable load by far
The whole core energy penetrates to the outside
Everything in the way is getting disintegrated
Undead molten masses which no scientist knows
Never seen by humanity now perceptible in the bodies
Ancient horror settled in the ruin
Reaching with his fiery breath
For the hearts of men
Есік жабылды
Торлы дыбыспен
Бір топ адам қоршалған
Толық қараңғылықпен
Фаралардың ақшыл жарқырауында
Сұр бетон
Құрылымдар ымырттан қабыршақтайды
Ыстыққа
Қозғалмайтын шаң бұлты |
Шексіз дәліздер, сансыз кабельдер
Электр станциясының тамыр жүйесі қазіргі түрлі пайдасыз құрылғыларды байланыстырады,
сынған құбырлар
Өткізу блокталған
Ішкі бөлмелер бұзылды
Жаппай дайындыққа қарамастан
Мүмкіндіктің ауыртпалығы
Алғашқы қадамымен оларға түсті
Ерлердің бүкіл бұрынғы өмірі
Есік құлпы алдында қалды
Бұрынғы мен қазіргі арасындағы септум
Дозиметр «Одан кет!» деп айқайлайды.
Адамзат алдындағы борыш сезімі
Оларды Оларды >
Дисплейлер жойылады
X-мәндері бәрінен жоғары
Противогаздың астында олар әрең тыныс алады
Абыройлы адамдар сүрінуден қорқады
Маска ери бастайды
Жалғастыру үшін шығыңыз
Ешкім келмейтін
Мәйітті алу үшін
Радиоактивті құмның арасынан өтіңіз
Саркофагтың астына жерленген
Зарядталған бөлшектердің ағындары
Нейтрондардың массивті белсенділігі бар өрістерді құру
Бейбітшілік үшін атом
Шаңда демалыңыз
Бейбітшілік үшін атом
Шаңда демалыңыз
Реактордың өзегі және айналасындағы аудандар бірге біріктірілді
Іргетастың жүктемесі сенімді жүктемеден is bir is�is tipi bir |
Бүкіл негізгі энергия сыртқа енеді
Жолда барлығы ыдырап барады
Ешбір ғалым білмейтін өлмеген балқытылған массалар
Адамзат ешқашан көрмеген, қазір денелерде сезіледі
Қираған жерде ежелгі сұмдық орнады
Жалынды демімен қол созып
Ерлердің жүрегі үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз