Төменде әннің мәтіні берілген I Unlimited , суретші - Cypress Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cypress Hill
Thank you for calling Blazin’Dragon Restaurant, man!
Take your order please!*
Okay, so I’d like one order of Mugo Gai-Pan…
Mugo Gai-Pan, yes.
And uhm… two orders of Chang Choi-Yapam.
Chang Choi-Yam!
And uh… a 'shroom thing!
A lil'…
Ahh, Tempura?
Yeah, the f…
Nigri?
Ahh, yeah!
The crispy one!
Tempura?
Yeah!
Okay!
Hey dude!
What kinda strip you want, man?
What?
What kinda strip you want?
The crispy one?
I can’t hear you, man!
Uh… pardon?
I’m listening to that Cypress Hill album!
Yeah!
Turn, turn it down a little bit!
What?
Down!
Down!
Watch my hand!
DOWN!
But I ain’t gonna hearing it, man!
Ohh!
Good!
So, yeah!
That’s great, man!
Turn it up, and turn other one down!
WHO?
!
Uh… pardon?
I just want the crispy ones!
Came back to life, for your protection
Back the dead of resurrection!
(OF RESURRECTION!)
We came to change the whole completion
Take this game a new direction!
(A NEW DIRECTION!)
Last stop when the gas popped
When the Kush blows free and the low-lows drop,
To photo-opt — No flash!
We smash, get cash!
Cash out the fuckin’spot!
It’s a new day to bill!
— Expect the Hill!
(EXPECT THE HILL!)
We grab the bill.
— The trip is real!
Don’t make pull out the steal link
Cause all the commotion and emotions kill.
(AND EMOTIONS KILL!)
Heat-seekers, if the come seekers
Serve your asses through the big speakers!
Anyone (ANYONE!), anywhere (ANYWHERE!), we’re on jack (WE ON JACK!)
Blowing up another spot with a bomb track!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
(KILL HIM UP! TEAR HIM UP! — PUT HIM DOWN!)
Jump!
Jump!
Jump!
Jump!
(IF HE ACTS TOUGH, SHUT HIM DOWN! — PUT HIM DOWN!)
Bounce!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
(GETTING HIGH, LET HIM RIDE! — PUT HIM DOWN!)
Jump!
Jump!
Jump!
Jump!
(IF YOU DON’T GIVE A FUCK, BLOW HIM UP! — PUT HIM DOWN!)
The fear factor, the peri-actor
Adrenalin maxed in bringing the raptor!
We cap it and coming at ya!
Studio gangsters applying the actra!
Still spit that real shit!
I’m the «Dog"in the cup and real hard to deal with! (REAL HARD TO DEAL WITH!)
How long have we heard you down (HEARD YOU DOWN!)
And broke down doors with the grimey sound!
No surrender!
We push and enter
Take over the scene and blaze the green.
Put a chill through ya body when you saw my teeth
Find yourself in the middle where the pink convenes!
Don’t slip on the misfit!
(MISFIT!)
Cause the minute you popshit, the mic gets twisted (THE MIC GET TWISTED!)
Anytime, anywhere, we blast off!
The right start as parted your ass off!
We blow smoke in the air to fill the nation (FILL THE NATION!)
Getting you high, no hesitation!
(NO HESITATION!)
So hard to charge, no complication!
(NO COMPLICATION!)
Take another hit for respiration!
(FOR RESPIRATION)
Legalise, don’t criticize!
(CRITICIZE!)
Cause one day you might understand who to symbolise!
(SYMBOLISE!)
Any man, any woman gotta like that (GOTTA LIKE THAT!)
First trying put a cape, gotta fight back.
(GOTTA FIGHT BACK!)
We flip shows, like Flipmode
We make you bounce on the track with sick flows and get dough!
Don’t trip in the moshpit!
It’s a danger to spray just for salts on toxic!
We’re phenomenal, so unstoppable!
UNLIMITED, your just comical!
Stay back, with slate jack!
(GO 'WAY BACK!)
Payback’s a bitch and we know how to play that!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
(KILL HIM UP! TEAR HIM UP! — PUT HIM DOWN!)
Jump!
Jump!
Jump!
Jump!
(IF HE ACTS TOUGH, SHUT HIM DOWN! — PUT HIM DOWN!)
Bounce!
Bounce!
Bounce!
Bounce!
(GETTING HIGH, LET HIM RIDE! — PUT HIM DOWN!)
Jump!
Jump!
Jump!
Jump!
(IF YOU DON’T GIVE A FUCK, BLOW HIM UP! — PUT HIM DOWN!)
KILL HIM UP!
TEAR HIM UP!
— PUT HIM DOWN!
IF HE ACTS TOUGH, SHUT HIM DOWN!
— PUT HIM DOWN!
GETTING HIGH, LET HIM RIDE!
— PUT HIM DOWN!
IF YOU DON’T GIVE A FUCK, BLOW HIM UP!
— PUT HIM DOWN!
Blazin’Dragon мейрамханасына қоңырау шалғаныңызға рахмет, жігіт!
Тапсырысыңызды алыңыз!*
Жарайды, мен Муго Гай-Панның бір тапсырысын алғым келеді...
Муго Гай-Пан, иә.
Ал... Чан Чой-Япамның екі ордені.
Чан Чой-Ям!
Ал... «шүйде»!
A Lil'…
Ахх, Темпура?
Иә, ф…
Нигри?
Ах, иә!
Қытырлақ!
Темпура?
Иә!
Жақсы!
Эй досым!
Сізге қандай жолақ керек, жігіт?
Не?
Сізге қандай жолақ керек?
Қытырлақ па?
Мен сені ести алмаймын, жігіт!
А... кешіріңіз?
Мен Cypress Hill альбомын тыңдап жатырмын!
Иә!
Бұрыңыз, аздап төмендетіңіз!
Не?
Төмен!
Төмен!
Менің қолымды бақылаңыз!
ТӨМЕН!
Бірақ мен оны естімеймін, аға!
Ой!
Жақсы!
Сонымен, иә!
Бұл тамаша, адам!
Оны көтеріңіз, ал екіншісін төмен бұрыңыз!
КІМ?
!
А... кешіріңіз?
Мен жай ғана қытырлақ алғым келеді!
Сіздің қорғанысыңыз үшін қайта оралдым
Қайта тірілу кезіндегі өлгендерді қайтарыңыз!
(ҚАЙТА ТІРУ!)
Біз толтыруды өзгертуге келдік
Бұл ойынды жаңа бағытқа алыңыз!
( ЖАҢА БАҒЫТ!)
Газ шыққан кездегі соңғы аялдама
Куш еркін соғып, төмен төмен түскенде,
Фотосуретті таңдау — Жарқыл жоқ!
Біз жарып, қолма-қол ақша аламыз!
Ақшаны ренжіткен орыннан шығарыңыз!
Бұл жаңа күн!
— Төбені күтіңіз!
(Төбеден КҮТІҢІЗ!)
Біз шотты аламыз.
— Саяхат шынайы!
Ұрланған сілтемені алып тастамаңыз
Барлық толқулар мен эмоциялар өлтіреді.
(ЖӘНЕ ЭМОЦИЯЛАР ӨЛТІРЕДІ!)
Жылу іздейтіндер, келетіндер болса
Үлкен спикерлер арқылы есектеріңізге қызмет етіңіз!
Кез келген адам (КЕЗ КЕЛГЕН!), кез келген жерде (КЕЗ КЕЛГЕН ЖЕРДЕ!), біз джектеміз (WE ON JACK!)
Бомба ізімен тағы бір жерді жарып жіберіңіз!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
(ӨЛТІРІҢІЗ! ОНЫ ЖЫРТЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
Секір!
Секір!
Секір!
Секір!
(ЕГЕР ОЛ ҚАТАЛ ӘРЕКЕТ ҚАССА, ОНЫ ЖАБЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
Секіру!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
(ЖОҒАРЫ БОЛЫП, МІНГЕ БЕРСІН! — ТҮСІР!)
Секір!
Секір!
Секір!
Секір!
(ЕГЕР СІЗ БЕРМЕҢІЗ, ОНЫ ЖАРҚЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
Қорқыныш факторы, пери-актер
Адреналин жыртқышты әкелді!
Біз оны қалаймыз және келеміз!
Студия гангстерлері актраны қолданып жатыр!
Әлі де түкіріп тұрыңыз!
Мен шыныаяқтағы «Итпін» және онымен күресу өте қиын! (МЕНІ МЕНЕН КҮРУ ҚИЫН!)
Біз сізді қашаннан бері тыңдадық (ЕСІТТІҢІЗ!)
Есіктерді дірілдеген дыбыспен сындырды!
Берілуге болмайды!
Біз басып, кіреміз
Сахнаны алып, жасылды жағыңыз.
Менің тісімді көргенде денеңді салқындат
Өзіңізді қызғылт түс жиналатын ортада табыңыз!
Сәйкес келмеу керек!
(МИСФИТ!)
Себебі сіз айтқан сәтте микрофон бұралып қалады (МИКРОН БҰРЫЛАДЫ!)
Кез келген уақытта, кез келген жерде жарыламыз!
Ең дұрысы, жүрегіңізді бөліңіз!
Біз |
Сізді биіктете аласыз, еш ойланбастан!
(ҚҰРЫЛМАЙДЫ!)
Өткізу қиын, ешқандай қиындық!
(ҚҰРЫНДЫҚ ЖОҚ!)
Тыныс алу үшін тағы бір соққы алыңыз!
(ТЫНЫС АЛУ ҮШІН)
Заңдастырыңыз, сын айтпаңыз!
(СЫН!)
Себебі бір күні сіз кімді бейнелеу керектігін түсінесіз!
(СИМБОЛАУ!)
Кез келген еркекке, кез келген әйелге ұнауы керек (ОСЫНДАЙ БОЛАДЫ!)
Алдымен шапан киіп көргенде, қарсы тұру керек.
(КЕРІ КҮРЕУ КЕРЕК!)
Flipmode сияқты шоуларды аударамыз
Біз сізді науқастармен секіруге және қамырға айналдырамыз!
Мошпұңқырға қалып кетпеңіз!
Улы заттарға тұзды шашу қауіпті!
Біз кереметпіз, сондықтан тоқтату мүмкін емес!
ШЕКСІЗ, сенің күлкілі!
Артында болыңыз, шифер ұясымен!
('КЕРТІП ЖҮРГІЗ!)
Төлем - бұл сұмдық және біз оны қалай ойнау керектігін білеміз!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
(ӨЛТІРІҢІЗ! ОНЫ ЖЫРТЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
Секір!
Секір!
Секір!
Секір!
(ЕГЕР ОЛ ҚАТАЛ ӘРЕКЕТ ҚАССА, ОНЫ ЖАБЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
Секіру!
Секіру!
Секіру!
Секіру!
(ЖОҒАРЫ БОЛЫП, МІНГЕ БЕРСІН! — ТҮСІР!)
Секір!
Секір!
Секір!
Секір!
(ЕГЕР СІЗ БЕРМЕҢІЗ, ОНЫ ЖАРҚЫҢЫЗ! — ҚОЙЫҢЫЗ!)
ОНЫ ӨЛТІҢІЗ!
ОНЫ ЖЫРТТАҢЫЗ!
— Оны жерге қойыңыз!
ЕГЕР ОЛ ҚАТАЛ ӘРЕКЕТ БОЛСА, ОНЫ ЖАБЫҢЫЗ!
— Оны жерге қойыңыз!
БІГІҢІЗГЕ ЖЕТІП, МІНГЕ БЕРСІН!
— Оны жерге қойыңыз!
ЕГЕР СІЗ БЕРМЕСЕҢІЗ, Оны жарыңыз!
— Оны жерге қойыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз