Төменде әннің мәтіні берілген Kulijana , суретші - Cvija аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cvija
Ja sam kulijana batice
Znas me, ako ne, onda svatices
Nosim airmax patike
U grudima je srce, u rukama novcanice
Da da, da da, prepoznaj me po obrvi
Ne ne, mala ne nedam odmah mobilni
Znam ti bi sve od jednom
Mozemo kod mene pa polako sve to redom
Da, danas svako ti je rodjeni
Sutra ti rodjeni, nisu ni na dodjem ti
Samo iskuliras to, pustis bit da vozi
Slusas hit dok vozis, to je trip novi
Ovo su novi hitovi, mi dobri ko stil novi
Koji volis, Cvija i elita u lovi mala
Probaj da nas ulovis…
Svako vece svakog dana, samo kulijana
Svako vece svakog sata, kulijana
I ti mi reci, kulijana
Nebitno gde si, kulijana
Sta da se desi, kulijana
Samo, samo, kulijana
Ja sam ortak skockan fino ko Pacino
Zivot je kocka, ja za ribe sam kazino
Kazu da ja s Drimom fino, kada ih privodimo
Kurve sam pridobio, ti si selo bir’o
Cvijo matori, reci im kako je (brate)
Kulijana, da tako je
Sta kako je sipaj viski s ledom
Svako dno tako je, pa mala je sa Reljom
Evo devedeset prvo, drugo, trece
Svako drugo vece, tu stvarno dugo klece
Bas puno dece, bi sa mnom puna srece
Vec sam im reko samo lay back bejbe
A znas da posle vole, da ih cekam posle skole
Ja je spustim posle dole, bude dobra, posle ode
Ovde ostanem ja, da ima koga da sanja
Kad legne da spava, samo kulijana…
Svako vece svakog dana, samo kulijana
Svako vece svakog sata, kulijana
I ti mi reci, kulijana
Nebitno gde si, kulijana
Sta da se desi, kulijana
Samo, samo, kulijana
A ja sam jako mali bio kad sa shatio da
Zivot zivi samo onaj koji prati svoj san
Ja sam ostao sam, pa sam platio gram
Tad sam shvatio grad da zeli da umrem mlad
Boze, reci kako sve ide
Pare se trose na flase i ribe
Mnoge su prosle, al' se vrate da me vide
I ajmo opet da sjebemo cifre
A ja sam lik koga znate iz kraja
I sve te klinke me prate do stana
Dodju do vrata, tada shvate da spavam
I svaki dan srce stane zbog para
I vidis mene, vidis sto stepeni
Njih sto se sredi, njih sto se sledi
Ajde kreni, svasta izdesavalo se
Nismo hteli, ma mnogo overavalo se
Svako vece svakog dana, samo kulijana
Svako vece svakog sata, kulijana
I ti mi reci, kulijana
Nebitno gde si, kulijana
Sta da se desi, kulijana
Samo, samo, kulijana
Svako vece svakog dana, samo kulijana
Svako vece svakog sata, kulijana
I ti mi reci, kulijana
Nebitno gde si, kulijana
Sta da se desi, kulijana
Samo, samo, kulijana
Мен керемет жігітпін
Мені білесің, білмесең түсінерсің
Мен airmax кроссовкасын киемін
Кеудесінде жүрек, қолында банкнота
Иә иә, иә, мені қасымнан таниды
Жоқ, балам, мен ұялы телефонды бірден бермеймін
Білемін, сенің бәрің бірден
Біз мұны менімен жасай аламыз, сондықтан бәрін баяу ретке келтіріңіз
Иә, бүгінде бәрі сен үшін туылған
Сен ертең тудың, олар тіпті мұнда емес
Сіз оны жай ғана суытыңыз, оны жүргізуге рұқсат етіңіз
Сіз көлік жүргізу кезінде хит тыңдайсыз, бұл жаңа сапар
Бұл жаңа хиттер, бізге жаңа стиль ұнайды
Сіз кімді жақсы көресіз, Cvija және аңшылықтағы элита кішкентай
Бізді ұстауға тырысыңыз ...
Күн сайын түнде, жай ғана салқын
Әр кеш сайын, сағат сайын
Ал сен маған айтасың, крутой
Қай жерде болсаң да, салқын
Не істеу керек, салқын
Жай, жай, салқын
Мен Пачино сияқты жақсы жігітпін
Өмір құмар ойын, Мен балық үшін казиномын
Олар Дрима екеумізді кіргізгенде жақсымыз дейді
Менде жезөкшелер бар, сен сыра ауылысың
Cvijo matori, оларға жағдайын айт (ағасы)
Кулиана, дұрыс
Бұл мұзбен виски құйған сияқты
Әрбір түбі осындай, сондықтан Relj-мен кішкентай
Міне, тоқсан бірінші, екінші, үшінші
Әр түнде ол жерде ұзақ уақыт тізерлейді
Көптеген балалар менімен бақытты болар еді
Мен оларға жай ғана балаларды жатқызу керек дедім
Мектептен кейін оларды күту кейінірек ұнайды
Мен оны қойдым, жақсы болыңыз, содан кейін кетіңіз
Міне, мен армандауға уақыт табу үшін қалдым
Ол ұйықтағанда, тек кулижана...
Күн сайын түнде, жай ғана салқын
Әр кеш сайын, сағат сайын
Ал сен маған айтасың, крутой
Қай жерде болсаң да, салқын
Не істеу керек, салқын
Жай, жай, салқын
Ал мен «иә» дегенде өте жас едім
Өмірді тек арманына ерген адам ғана өмір сүреді
Мен жалғыз қалдым, сондықтан мен грамм төледім
Қаланың менің жас өлгенімді қалайтынын сол кезде түсіндім
Құдай, маған айтшы, бұл қалай болады
Ақша бөтелке мен балыққа жұмсалады
Көбі өтті, бірақ мені көруге қайтады
Ал енді сандарды тағы бұрап көрейік
Ал мен өзің соңынан білетін кейіпкермін
Ал сол балалардың бәрі менің артымнан пәтерге дейін барады
Олар есікке келіп, менің ұйықтап жатқанымды түсінеді
Ал ақшаның кесірінен күнде жүрек тоқтайды
Ал сен мені көресің, жүз градусты көресің
Сұрыпталғандары, соңынан ергендері
Кеттік, бәрі болып жатыр
Біз қаламадық, бірақ көп нәрсе расталды
Күн сайын түнде, жай ғана салқын
Әр кеш сайын, сағат сайын
Ал сен маған айтасың, крутой
Қай жерде болсаң да, салқын
Не істеу керек, салқын
Жай, жай, салқын
Күн сайын түнде, жай ғана салқын
Әр кеш сайын, сағат сайын
Ал сен маған айтасың, крутой
Қай жерде болсаң да, салқын
Не істеу керек, салқын
Жай, жай, салқын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз