Feel The Wedge - Cutting Crew
С переводом

Feel The Wedge - Cutting Crew

Альбом
The Scattering
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335460

Төменде әннің мәтіні берілген Feel The Wedge , суретші - Cutting Crew аудармасымен

Ән мәтіні Feel The Wedge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Feel The Wedge

Cutting Crew

Оригинальный текст

Like a blind man takes pictures

We pretended we could see

But it took all of our money

And it took you and me

There’s a space in between us

But it’s not inside my head

You can feel it all around you

Welcome to the wedge

Cause it’s black and it’s white

But invisible

So don’t sign your name

It’ll take all your trust if you let it

But never the blame

Feel the wedge

You can look in it’s face but you can’t see it’s eyes

From a dark and vicious circle

We were trying to break out

So sick and tired of second guessing

Dancing to the steps of doubt

The changes were blowing

Do you remember the hurricane?

But when big john took his final swin

We knew that nothing stayed the same

With a whambamagram it started

The saddest of days

Don’t dare to ask was it worth it

I’m too broke to say

Feel the wedge…

I could take all the bullshit but never the lies

Over turns to under

Truth becomes a maybe

Six and five will still be ten

I’ts black and white and

It’s not here tonight

It could be my friend

Feel the wedge

I have looked in it’s face

But you can’t see it’s eyes

Перевод песни

Соқыр адам суретке түсіргендей

Біз көретін болдық

Бірақ бұл барлық ақшамызды  алды

Бұл сізді және мені алды

Арамызда бос орын бар

Бірақ бұл менің ойымда емес

Сіз оны айналаңызда сезіне аласыз

Сына қош келдіңіз

Себебі ол қара және ақ

Бірақ көрінбейтін

Сондықтан  атыңызға қол қоймаңыз

Рұқсат етсеңіз, ол сіздің барлық сеніміңізді алады

Бірақ ешқашан кінәлі емес

Сынаны сезіңіз

Сіз оның бетіне қарауға болады, бірақ көздерін көре алмайсыз

Қараңғы және тұйық шеңберден

Біз шығуға  тырыстық

Екінші болжаудан таңып, шаршадым

Күмәндану қадамдарына билеу

Өзгерістер желдей ұшты

Дауыл есіңізде ме?

Бірақ үлкен Джон өзінің соңғы соққысын алған кезде

Біз ештеңе бұрынғыдай қалмайтынын білдік

Вамбамаграммамен басталды

Ең қайғылы күндер

Оған лайықты деп сұрамаңыз

Мен айта алмаймын

Сынаны сезіну...

Мен барлық ақымақтықты қабылдай алар едім, бірақ ешқашан өтірік емес

Төменге бұрылады

Шындық мүмкінге айналады

Алты және бес әлі он болмақ

Мен ақ пен қарамын және

Бұл түнде жоқ

Бұл менің досым болуы мүмкін

Сынаны сезіңіз

Мен оның бетіне қарадым

Бірақ сіз оның көздерін көре алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз