Toska - Curses

The empty shell of a barely beating heart

The subtle sound of solemn whisper

This motion is a notion of a memory

The crushing weight behind your voice

Night light skies, vacant eyes, the lonely drives

Thinking in one ear and out the other side

In my dreams, breathing, seeking

Chasing that golden arrow, whispering through the breeze

And in my absence will memory mistake the truth?

So what do I have left?

(To take back with me?)

What do I owe and how will I know if th stars

Still align without you?

I crumbled back into oblivion

How did I ever fall so far away?

So far away from you

I’m tripping through th maze in my mind

I can’t stop the cycle

My own reflection in the mirror is mocking me

I can’t remember the last time I anchored my feet

So close my eyes and turn me over to the concrete

Satisfy the demon that fuels my defeat, fueling deceit

Әрең соғып тұрған жүректің бос қабығы

Салтанатты сыбырдың нәзік дыбысы

Бұл қозғалыс есте сақтау туралы түсінік

Даусыңыздың артындағы ауыр салмақ

Түнгі жарық аспан, бос көздер, жалғыз көліктер

Бір құлағымен, бір құлағымен ойлайды

Түсімде, тыныс алу, іздеу

Сол алтын жебені қуып, самалмен сыбырлап

Менің болмағанымда естелік шындық па?

Сонда менде не қалды?

(Менімен бірге қайта алу үшін бе?)

Мен не қарызмын және егер жұлдыздар болса, мен білемін

Сізсіз әлі де теңестіресіз бе?

Мен қайта ұмытылдым

Мен қалайша соншалықты алысқа құладым?

Сізден алыс

Мен санамдағы лабиринттен өтіп жатырмын

Мен циклді тоқтата алмаймын

Айнадағы өз көрінісім мені мазақ етеді

Аяғымды соңғы рет қашан бекіткенімді                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Сондықтан көзімді жамыңыз да, бетонға  бұрыңыз

Жеңілісімді арттыратын, алдамшылығымды арттыратын жындыны қанағаттандыр