Төменде әннің мәтіні берілген Third Day of Creation , суретші - Curse Upon A Prayer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curse Upon A Prayer
Third day of creation I rose above the gods
Equal with life & equal with death
I built my glory from the ashes and dark
Son of the morning cast down from the stars
Words of failure set in gold
To cover the sickness untold
I embrace his prayers as my own
And tear them down with their worthless souls
Bright Angel, keeper of light
Rise above the heavens & enlighten our time!
Eyeless lord, eager to see
Crawling forth like a miserable & spineless sheep
Statues of shame set in gold
To cover the cancer untold
I pray their god as my own
And tear him down with his worthless soul
Heavens are torn and sun bleeds to death
Hope is buried in the grave that no one is willing to see
Open your wrists so the pain can finally reach
And gaze this world once again on its knees
«Through the ashes
Through the dark
I saw the sickness
Hidden in god»
Жаратылыстың үшінші күні құдайлардан жоғары көтерілдім
Өмірмен тең, өліммен тең
Мен даңқымды күл мен қараңғылықтан тұрғыздым
Жұлдыздардан түсірілген таңның ұлы
Сәтсіз сөз алтын белгісі
Айтылмаған ауруды жабу үшін
Мен оның дұғаларын өз дұғамдай қабылдаймын
Және оларды түкке тұрғысыз жандарымен бірге талқандаңыз
Жарқын періште, жарық сақтаушы
Аспаннан жоғары көтеріліп, уақытымызды нұрландырыңыз!
Көзсіз мырза, көруге асық
Бейшара және омыртқасы жоқ қой сияқты жорғалап
Ұят мүсіндері алтыннан жасалған
Қатерлі ісік ауруын жабу үшін
Мен олардың құдайына өз құдай деймін
Ал оны түкке тұрғысыз жанымен бірге құлат
Аспан жарылып, күн қанып өледі
Үміт ешкім көргісі келмейтін бейітке көмілген
Ауырсыну ақыры жетуі үшін білектеріңізді ашыңыз
Бұл әлемге тағы бір рет тізе бүгіңіз
«Күл арқылы
Қараңғылық арқылы
Мен ауруды көрдім
Құдайда жасырылған»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз