Too Long In Slavery - Culture
С переводом

Too Long In Slavery - Culture

Альбом
Reggae Anthology: Natty Dread Taking Over
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219800

Төменде әннің мәтіні берілген Too Long In Slavery , суретші - Culture аудармасымен

Ән мәтіні Too Long In Slavery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Long In Slavery

Culture

Оригинальный текст

Now is the time, now is the time,

that we all should see the light.

civilisation begins here.

Now, it’s been too long.

Too long, too long in slavery.

Free us god.

Now, it’s been too long.

Too long, too long in slavery.

But we were brought here,

to do a very necessary job (job job job)

Now that the work is over, we want to know when we will be returned.

That’s what we ask.

They stole us, away from africa.

Could not let you buy.

Not at our will

but stole us away on these three ships.

Do you want to hear what’s their names?

But they are races, Jesus,

Races, Jesus, of god.

This is my way of loving, and that is the destruction of poor black people.

Too much of that.

Now, it’s been too long.

Too long, too long in slavery.

black man get up, stand up blackfoot

Now, it’s been too long.

Too long, too long in the slavery.

Why, milord?

(3x)

My mother suffer, my father suffer.

My brother die in penitentiary, under solitary confinement.

Why milord?

(oh lord oh lord)

All the international morality is at stake.

Why milord?

Now that the work is over, we want to know when we will be the returned.

couldn’t believe you see, they stole us away on these three ships.

Now, it’s been too long.

Too long, too long in slavery.

Free the people and let them move in liberty

Now, it’s been too long.

Too long, too long in slavery.

So the struggle continue.

But while the struggle continue, I’m going to tell you

We rastaman will set the world free

Перевод песни

Қазір уақыт, қазір уақыт,

бәріміз жарықты көруіміз керек.

өркениет осыдан басталады.

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

Бізді құдай босат.

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

Бірақ бізді осында әкелді,

 өте қажетті жұмысты орындау (жұмыс жұмысы)

Енді жұмыс аяқталды, біз қашан қайтарылатынымызды білгіміз келеді.

Біз сұрайтынымыз осы.

Олар бізді Африкадан ұрлап кетті.

Сатып алуға мүмкіндік бермеді.

Біздің қалауымыз бойынша емес

бірақ бізді осы үш                                                                                                                      |

Сіз олардың есімдерін естігіңіз келе ме?

Бірақ олар нәсілдер, Иса,

Нәсілдер, Иса, құдайдан.

Бұл менің сүйіспеншілікке толы тәсілі, және бұл кедей қара халықтың жойылуы.

Бұл тым көп.

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

қара адам тұр, тұр қара аяқ

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

Неге, милорд?

(3x)

Анам қиналады, әкем қиналады.

Менің ағам түзеу мекемесінде, камерада қайтыс болды.

Неге милорд?

(о, тақсыр, о, мырза)

Бүкіл халықаралық мораль қауіп төніп тұр.

Неге милорд?

Енді жұмыс аяқталды, біз қашан қайтарылғанымызды білгіміз келеді.

Көргеніңізге сене алмадым, олар бізді осы үш кемеде ұрлап кетті.

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

Адамдарды босатып, оларға еркіндікпен                                 Адамдарды               |

Енді, тым ұзақ болды.

Тым ұзақ, құлдықта тым ұзақ.

Осылайша күрес жалғасуда.

Бірақ күрес жалғасып жатқанда, мен сізге  айтамын

Біз растаман әлемді азат етеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз