Sieged - Culture Kultur
С переводом

Sieged - Culture Kultur

Альбом
Spirit
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279840

Төменде әннің мәтіні берілген Sieged , суретші - Culture Kultur аудармасымен

Ән мәтіні Sieged "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sieged

Culture Kultur

Оригинальный текст

Another victory.

Is raging in me.

And when the dust on that road settles, it’s time to forget.

Take my misery.

Build a temple with it.

And when the time arrives I will fall, down on my knees.

And when the time arrives I promise, well here’s what I feel.

You came for peace, looking for words.

Look at what you have done.

A darkest thing.

A world of hate.

Wastelands of destruction.

You came for life, you came for hope.

With just and desperation.

Lost your way in a fall of grace.

The voice from death hounds you tonight.

You came for life you came for hope.

Look at what you have done.

Another day to concur.

In the eye of the storm

And when the screams at last are over I feel it’s enough.

Just stop this madness now, I cry to myself.

And when the bullets close my body I know it’s too late.

My time has come I know but I’m not in peace.

You came for peace, looking for words.

Look at what you have done.

A darkest thing.

A world of hate.

Wastelands of destruction.

You came for life.

You came for hope.

But just left desperation.

Lost your way in a fit of rage.

The voice of dead haunt you tonight.

Перевод песни

Тағы бір жеңіс.

Ішімде  қытырды.

Сол жолдағы шаң басқанда, ұмытатын кез келді.

Менің қасіретімді ал.

Онымен ғибадатхана тұрғызыңыз.

Уақыт келгенде мен тізерлеп құлаймын.

Уақыт келгенде, мен уәде беремін, міне, мен сезінемін.

Бейбітшілік үшін келдің, Сөз іздеп.

Не істегеніңізді қараңыз.

Ең қараңғы нәрсе.

Жек көру әлемі.

Қирауға                  

Өмір үшін келдің, үміт үшін келдің.

Әділ және шарасыздықпен.

Рақымды қыз   жолың  адалды.

Өлімнің дауысы бүгін түнде сені аңдып тұр.

Өмір үшін келдің сен үміт үшін.

Не істегеніңізді қараңыз.

Келісуге тағы бір күн.

Дауылдың көзінде

Ақырында айқайлар аяқталғанда, мен бұл жеткілікті деп ойлаймын.

Енді осы ақылсыздықты тоқтат, мен өз-өзіме жыладым.

Ал оқтар денемді жауып тастағанда, мен тым кеш екенін білемін.

Уақытым келді, білемін, бірақ тыныш емеспін.

Бейбітшілік үшін келдің, Сөз іздеп.

Не істегеніңізді қараңыз.

Ең қараңғы нәрсе.

Жек көру әлемі.

Қирауға                  

Сен өмірге келдің.

Үміт үшін келдің.

Бірақ шарасыздықты қалдырды.

Ашуланшақтықтан айырылды.

Бүгін түнде өлілердің дауысы сізді қуантады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз