Iron Sharpen Iron - Culture
С переводом

Iron Sharpen Iron - Culture

Альбом
Reggae Anthology: Natty Dread Taking Over
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254490

Төменде әннің мәтіні берілген Iron Sharpen Iron , суретші - Culture аудармасымен

Ән мәтіні Iron Sharpen Iron "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Iron Sharpen Iron

Culture

Оригинальный текст

Mmmm

sha la la la la la la la la la la

do baba do baba day

la la la la la la la ba

do baba do baba day

say

when you gonna dig a pit i tell a my brother

dont dig one always dig two

when you gonna dig a pit i tell a my brother dont

dont dig one always dig two

be careful of the things you do

the everyday words you speak

you walk on the streets

you run up your mouth

you want to see your brother

be a prisoner all days

nevermind

the countenance of one man brighten’th another

iron sharpen iron

the countenance of one man brighten’th another yes

iron sharpen iron

sing

when you gonna dig a pit i tell a my brother be careful

dont dig one always dig two

when you gonna dig a pit i tell a my brother yes

dont dig one always dig two

Mmmm

be careful of the things you do

the everyday words you speak

you walk on the streets

you run up your mouth

you want to see your brother

be a prisoner all days

nevermind

the countenance of one man brighten’th another

iron sharpen iron

the countenance of one man brighten’th another yes

iron sharpen iron

so

when you gonna dig a pit i tell my brother

dont dig one always dig two

when you gonna dig a pit i tell my brother be careful

dont dig one always dig two

trial road

tribulation will belong to i

trod on my brother trod on

although the road maybe full of tickle and tuants

trod on my brother trod on

natty dread get the hardest thing to do all the time yes

trod on my brother trod on

peace

when you gonna dig a pit i tell you my brother

dont dig one always dig two

when you gonna dig a pit i tell you my brother yes

dont dig one always dig two

be carefull of the things you do

the everyday words you speak

you walk on the streets

you run up your mouth

you want to see your brother

be a prisoner always

nevermind

the countenance of one man brighten up another

iron sharpen iron

the countenance of one man brighten up another yes

iron sharpen iron

so

when you gonna dig a pit i tell you my brother

dont dig one always dig two

when you gonna dig a pit i tell you my brother yes

dont dig one always dig two yes

sha la la la la la la la la la la

do bada do bada day

rejoice

la la la la la la la day ba

do bada do bada day yes

when you gonna dig a pit i tell you my brother yes

dont dig one always dig two

trial road

tribulation will belong to i and i

trod on my brother trod on

the road to zion is not so easy

trod on my brother trod on

the road to rome is not i home

Перевод песни

Ммм

ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

do baba do baba day

ла ла ла ла ла ла ла ла ба

do baba do baba day

айту

Сен ор қазатын кезде мен ініме айтамын

бір қазба әрқашан екі қаз

Сіз шұңқыр қазатын кезде мен ініме айтамын, олай емес

бір қазба әрқашан екі қаз

 жасаған           істеріңізге    сақ  болыңыз

сіз айтатын күнделікті сөздер

сіз көшелерде                                                                                                                         |

аузыңды қағасың

ағаңызды  көргіңіз келеді

 күні бойы тұтқын болыңыз

оқасы жоқ

бір адамның күйі басқасын ағартады

темір темірді қайрау

бір адамның көбеюі басқасын жарықтандырды

темір темірді қайрау

ән айту

Сіз шұңқыр қазатын кезде мен ағама сақ болыңыз деп айтамын

бір қазба әрқашан екі қаз

Сіз шұңқыр қазатын болсаңыз, мен ініме иә деп айтамын

бір қазба әрқашан екі қаз

Ммм

 жасаған           істеріңізге    сақ  болыңыз

сіз айтатын күнделікті сөздер

сіз көшелерде                                                                                                                         |

аузыңды қағасың

ағаңызды  көргіңіз келеді

 күні бойы тұтқын болыңыз

оқасы жоқ

бір адамның күйі басқасын ағартады

темір темірді қайрау

бір адамның көбеюі басқасын жарықтандырды

темір темірді қайрау

солай

Сен ор қазатын кезде мен ініме айтамын

бір қазба әрқашан екі қаз

Сен ор қазатын кезде мен ағама сақ бол деп айтамын

бір қазба әрқашан екі қаз

сынақ жолы

азап i-ге тиесілі болады

інім басты басты

жол қытық пен қытыққа толы болуы мүмкін

інім басты басты

иә

інім басты басты

бейбітшілік

сен ор қазатын кезде мен саған айтамын ағам

бір қазба әрқашан екі қаз

сен шұңқыр қазатын кезде мен саған иә деймін інім

бір қазба әрқашан екі қаз

істеріңізге  абай болыңыз

сіз айтатын күнделікті сөздер

сіз көшелерде                                                                                                                         |

аузыңды қағасың

ағаңызды  көргіңіз келеді

әрқашан тұтқын бол

оқасы жоқ

бір адамның блігі басқасын жарқыратады

темір темірді қайрау

бір адамның көбеюі басқасын жарқыратады

темір темірді қайрау

солай

сен ор қазатын кезде мен саған айтамын ағам

бір қазба әрқашан екі қаз

сен шұңқыр қазатын кезде мен саған иә деймін інім

бір қазба әрқашан екі қаз иә

ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

do bada do bada күні

қуану

la la la la la la la day ba

do bada do bada day иә

сен шұңқыр қазатын кезде мен саған иә деймін інім

бір қазба әрқашан екі қаз

сынақ жолы

Тұнба I және I

інім басты басты

Сионға апаратын жол оңай емес

інім басты басты

Римге апаратын жол менің үйім емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз